. Spiegel van den Ouden en Nieuwen Tydt, : bestaande uyt spreekwoorden, ontleent van de voorige en jegenwoordige eeuwe, verlustiget door meenigte van sinnebeelden, met gedichten en prenten daar op passende. : Vermeerdert met groote meenigte van spreekwoorden, door geheel het werk, met byvoeginge van nieuwe platen eu gedichten : alles in de nederlandsche tale ten gerieve van de liefhebbers der zelver, . een hacöen fïftop / O0n riep/^Bpïae? i *ft en meet niet &oe: ■jflucr,/ e$el/ na ;&P fojeft/baer toaflrmrjn (joop gsbaen;Ifêanf ieft moeff ffurr&aer henmgaen/gitft mceft gaen, to?
. Spiegel van den Ouden en Nieuwen Tydt, : bestaande uyt spreekwoorden, ontleent van de voorige en jegenwoordige eeuwe, verlustiget door meenigte van sinnebeelden, met gedichten en prenten daar op passende. : Vermeerdert met groote meenigte van spreekwoorden, door geheel het werk, met byvoeginge van nieuwe platen eu gedichten : alles in de nederlandsche tale ten gerieve van de liefhebbers der zelver, . een hacöen fïftop / O0n riep/^Bpïae? i *ft en meet niet &oe: ■jflucr,/ e$el/ na ;&P fojeft/baer toaflrmrjn (joop gsbaen;Ifêanf ieft moeff ffurr&aer henmgaen/gitft mceft gaen, to?teri rnêt~betö|iet /<£n t bof en gaf mp anö ffepbitft) bom melmm bier /JBat tqaetft ir& boei)* mat boe irè hiet*J»t^Pipt«een ejei- in ftet W/dBfpemant ban geiijc&e ftof ■<©m eec/ om b:eught/ of om gemacfi/4ïfêaec om te blagen eenigh pac& ©Ujö gp bte $nr ban mijn gefïacrjt/^tljoon öatj* m t hof eentf toö?t Beb^ae^ // «©enr&t niet om eec/ of om getnin/2&etfc u-geen höage fïaten in:8 hoop té tnaen/ en entftei fchrjn/ -<•€en tf3ei nioet een e$el 3tjn. :H Men roept den Ezel niettehove, dan als hy wat dragenmoet. v Aen den armen wil yederxynen fchoen wiflen. De fchoonheytvaneenhtDe wysheyt van een boeEn facke-dragers kracht,En fyn niet veel geacht. Staten en Amp ten, 225 ifogna che Ifavio porti ilpazzo infpallo*. ©ie farffë \$ ö^aeööt feen fatten/JScljoan tratfe met gem [pattern fiet tit feïtfaem bedt/ ai fcfJönt er fn te Men/flgaec tear et feggen toil Dat iö u noch beröolen:iet een beftigb man bie bungfjt jijn ouben wtff /ne gebjagen toojr bat fë em jonge geeft.Ötbat in be &cf)?ift bit anbei* too?t gelefen/een btaae£ bcöoojt een topfew* ftntcijt te toefen! *égrjt upt «Bobejö troojt / bat ia tier jeugijbigö bloetouben eere boen/ en onberfïutten ban rjoe rjet ftomt en toat et ijaf te feggen /P bier tegen retrjt / beefteerbe g?onben feggen /taet öiec op en out/ gp fïaet gelprfi betbaefi/ieït genoegrjf
Size: 1586px × 1576px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookdecade, booksubjectemblems, booksubjectproverbs, bookyear1690
