. R A tutti queUijChe fi nominarono cognome di Ercole,celebratifsimo più di tutti gli altri ( come àttcfta Plu-tarco nellAnfitrione ) fu Ercole generato diGioue, &dAlcmenaJa quale ingannata da eflb Giouc, che (itra trasformato nel mariro, ciTendo prima grauida di! ai, procreò in uniftefìo parco iddio ad Anfitrione, deErcole à Gioue,il quale allungò quella aorte nella quale Ercole fu generato in modo che ui sinclufero tre notti. Quefto dun-que uenuto al Mondo fiioltra modo odiato da Giunone Tua matrigna,la quale per difpiacereàGioue,

---

. R A tutti queUijChe fi nominarono cognome di Ercole,celebratifsimo più di tutti gli altri ( come àttcfta Plu-tarco nellAnfitrione ) fu Ercole generato diGioue, &dAlcmenaJa quale ingannata da eflb Giouc, che (itra trasformato nel mariro, ciTendo prima grauida di! ai, procreò in uniftefìo parco iddio ad Anfitrione, deErcole à Gioue,il quale allungò quella aorte nella quale Ercole fu generato in modo che ui sinclufero tre notti. Quefto dun-que uenuto al Mondo fiioltra modo odiato da Giunone Tua matrigna,la quale per difpiacereàGioue, generò da fé rola,&dallclattugheagre-fti Hebe. Et pofcis per lodio, che portaua al figliaftro, mentre era pic-ciolo in cuna,6: chela madrcnel tempio facrificauaa Gioue,mandòduegrandifsijpi ferpi > affinchè TuccidelTero; mailfanciulicttomolfo daincognita forza, con diuino prefagio della Aia forti/sima riufcita, meraiiigliol^mente fatiofi loro incontro, gli uccifc,come molto leggiadra-mente fi recita in quei ueifi tradotti di Seneca nella

---

Size: 1573px × 1588px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookauthorruscellivi, bookidleimpreseillvstr00rusc, bookyear1584