. Octoginta emblemata moralia nova, e sacris literis petita, formandis ad veram pietatem accommodata, & elegantibus picturis aeri incisis repraesentata . %H Sol luftitU vohU ortetur,adalaiSacras falvijicfi fi fugiatk avU* 3« 228 EMBLEMA 3cl> l^ab tmn ^un^t gcmacj^t mrtmcmenStiigcn Ibaf) id^ nicfit acft tc aiiff cinCung^ £itc 2(ugcn fol man jwtnc^cn fa|T/ £) af (tc t)n^ nicfit Oeto^rett:cS3er t>tcfc(6 t)in6 ftcf) flic^cn (a|T/ ©cn f onn jtc bal\> vcrfu^rcn. Tay fai(5t padion avec mes yeux, quelles ncregardenc la Vierge. lob.^ Des jmx vient le commencement,De mal beureufe convoiti


. Octoginta emblemata moralia nova, e sacris literis petita, formandis ad veram pietatem accommodata, & elegantibus picturis aeri incisis repraesentata . %H Sol luftitU vohU ortetur,adalaiSacras falvijicfi fi fugiatk avU* 3« 228 EMBLEMA 3cl> l^ab tmn ^un^t gcmacj^t mrtmcmenStiigcn Ibaf) id^ nicfit acft tc aiiff cinCung^ £itc 2(ugcn fol man jwtnc^cn fa|T/ £) af (tc t)n^ nicfit Oeto^rett:cS3er t>tcfc(6 t)in6 ftcf) flic^cn (a|T/ ©cn f onn jtc bal\> vcrfu^rcn. Tay fai(5t padion avec mes yeux, quelles ncregardenc la Vierge. lob.^ Des jmx vient le commencement,De mal beureufe convoitife,Oui / homme a foj ravit jouvent:Dont fage eH qutfesyeux maipife. H6 fatto patto con gli miei occhi,accioche noiiriguardmo la virgine. Dalli occhi il principio vienejD ogniprava concupifcenz^:Chi dunche gli occhi contieneDt quejiofi lauda la pruden^.^ Pepcgi MORALE LVIII. 229 Pepegi foeduscurRoculismeis,vt ne cogitatemquidemdevirgine.; PRINCIPIIS cUude oculos &fcedm m ciim Mente procacisyNe videant vel ament falfa labella Dea, P 5 mi 1^1 EMBLEMA mtib Du ber ^bafi tti bctn^ti &&um I mt> ta^bit icim 2^« titcfet ttc§rrtett/n?etitt bcitt SttDefommmlt^a^ bu Dat)on mu|l / ala Datttt tfyiltDdtt(£i6eau^/@9rac^ 15, ^kibtfii btt Ohtft in bmm ® ur/ ^nb la^ bem ^^rc mltm:^nt)ancfjf!(^rc^/^a6t)icf)mj^m/ ^nt) Bctxnd mic^ auff Mc^ 2t(tm. Ne mesle point de blafme parmy ton honneur,Au iour dc la fin de ta vie,&au temps de toatre{pas, fay les partagcs de non bien, Syr^^, Garde des hiens <^ enfois maiftre,Tour en temps ven pouvoir aider:Car aultrement tu pourrois eftre,Tout deJpouiUe devant coucher. Non fai macula al tuo honore •, anzi nel tempodcl fine della tua vita, diuide h tudi beni. Gli tuoi beni gouverna ftejfoE femper ne rtmane maeftro^Percke nudo fi truova JpejfoChifejpogiia per veftir altro, Nc MORALE LIX. m Ne dederis maculamingloriam tuamjndiecon-fummationis dierum vitae tu^,Sc in die exitus t


Size: 1581px × 1581px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1600, bookidoctogintaemblema00cra, booksubjectemblems