. Catalogo descriptivo y illustrado de la Maquinaria, con privilegio para haciendas ... . 47 ' Trapiches Verticales, que se ajustan por sí mismos. (Dos Tamaños.) EL "SAMSON" AMERICANO. Peso, 6Í25 Ibs. Maza grande, 9 jmr 12. Motor, -un caballo. Capacidad, de 500 á 700 galones de guarapo por dia. EL "VULCAN" AMERICANO. Peso, 700 Ibs. Maza grande, 11 por 12. Motor, nn caballo. Capacidad de ÜOO á 800 galones de guarapo por dia. ZW° Son los únicos trajAches verticales en el mercado que se gradúan por sí miemos. Este grabado representa nuestro trapiche vertical " Samson,&quo


. Catalogo descriptivo y illustrado de la Maquinaria, con privilegio para haciendas ... . 47 ' Trapiches Verticales, que se ajustan por sí mismos. (Dos Tamaños.) EL "SAMSON" AMERICANO. Peso, 6Í25 Ibs. Maza grande, 9 jmr 12. Motor, -un caballo. Capacidad, de 500 á 700 galones de guarapo por dia. EL "VULCAN" AMERICANO. Peso, 700 Ibs. Maza grande, 11 por 12. Motor, nn caballo. Capacidad de ÜOO á 800 galones de guarapo por dia. ZW° Son los únicos trajAches verticales en el mercado que se gradúan por sí miemos. Este grabado representa nuestro trapiche vertical " Samson," media- no, para un caballo. El pesado, tam- bién de un caballo, llamado " Vul- can," es precisamente lo mismo, con la diferencia de tener un grado mas de dimensión. Estos trapiches se hacen muy fuertes en todas sus par- tes y están construidos bajo Ion mis- mos principios de ajuste que nues- tros grandes trapiches horizontales, que gradúan la presión por sí mis- mos ; tienen los mismos cojines de goma elástica y tirantes ele hierr» dulce que resisten la presión, hacién dolos dos veces mas fuertes que nin- gún trapiche de mazas fijas de la misma capacidad y peso; dando al mismo tiempo á las mazas una pre- sión exactamente proporcionada á la cantidad de caña que entra. Hasta aliora habia sido un problema,que loe inventores no pudieran resolver, la aplicación d-l principio de la graduación propia á las mazas de los trapiches verticales ; pero en estos está resuelto completamente el problema, y el principio de la graduación propia aplicado y utilizado del modo mejor y mas conve- niente, haciendo nuestros trapiches tan immensamente superiores á todos los otros verti- cales, fabricados hasta ahora, que los nuestros no tienen actualmente competencia en el mer- cado. (Este principio de ajustabilidad propia se hallará ilustrado y descrito en otra página.) Examínense todas las ventajas comprendidas en nuestros Trapiches Verticai,es ; compár


Size: 1310px × 1907px
Photo credit: © Book Worm / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1870, bookpublisherbuffa, bookyear1879