. Octoginta emblemata moralia nova : e sacris literis petita, formandis ad veram pietatem accommodata, & elegantibus picturis aeri incisis repraesentata . ^ntcl)acfi(crfc^(cicficm Qui eft cc qui mettra une mufeliere a ma bouchc,&cachetera deprudencemaslevres,afin quellcsnemefacenttomber, Le Sage de fon coeur,&defa bouche eR maiftreyLefolfa vaniteau caquet fait paroiftre:Et tombe en maint malheur\du quelpointn*eRattain^,Cduy qui &fon coeur &fa langue contraind. Chi mettera guardia alla mia bocca, & fcgliera dij^rudenzagli labij miei accio che io non cafchlpercfli. : J/ Sahio maeftro
. Octoginta emblemata moralia nova : e sacris literis petita, formandis ad veram pietatem accommodata, & elegantibus picturis aeri incisis repraesentata . ^ntcl)acfi(crfc^(cicficm Qui eft cc qui mettra une mufeliere a ma bouchc,&cachetera deprudencemaslevres,afin quellcsnemefacenttomber, Le Sage de fon coeur,&defa bouche eR maiftreyLefolfa vaniteau caquet fait paroiftre:Et tombe en maint malheur\du quelpointn*eRattain^,Cduy qui &fon coeur &fa langue contraind. Chi mettera guardia alla mia bocca, & fcgliera dij^rudenzagli labij miei accio che io non cafchlpercfli. : J/ Sahio maeftro e del cucr e della htccdyII ciocco per la hocca il cuor ancor palefa-yOnde tal volta tanto malo lo tocca,ChUn van e troppo tardi piange fua pa^j^^, Quis MORALE XLV. 177 Qijisdabitorimeocuftodiam,& fuper lauia meafignaculum certum,& non cadam ? NIL SIT IN ORE, QVOD NON PRIUS IN Ei? Sapienscordu moderator & oris: m «««w£rga yt mveniant, corprme^ cUude labra. M er i8o EMBLEMA g-r fdt fl Dcr iSat^an mHtmt ficfe i« Ctmn Sit^ gclbcf; itcc^tc6(£).i4. ©er ^aufcnt) Wn|!(et f an ftdE) tt)o(/ 3n SnBlJfcf) iiccfit m^iUm:<:Sntcrm @ct)aff^ba(cf &apmannic]^rfof/ SKcrcf n / wk cr lon^ tvi( fSKm. Sathan mefme fe transfigure en ange de lumiere, 3eningfois envers a bien peu tefie,Car td fe monftre doux, qui de nuire a envie,Etfait bien beau femblant,afin qwil tefeduife:Voire le Diable mefme en Angefe defguije. Satana (i transforma in angelo di luce, mmanofij a tutti,mafidati a pocchi,Nel converfar bifogn^aprir gli occhi:Chi nuocer vuol buone da le parole,£/ diabl in AngelJpejfoformarfifuoU* Ipfc MORALE XLVI. i8i Ipfe Satanas transfigurat fe in Angelumlucis^ MEMNH20 ^niSTEIN.
Size: 1592px × 1569px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookidoctogintaemblema00cra, booksubjectembl, booksubjectemblems
