. Die Gartenwelt. Gardening. XVI, 50 Die Gartenwelt. 697 ich besonders bei einem Räume meines Nachbarn fesstellen: Hier wurden auf einem einzigen oaumringe 47 Frostspannerweibchen, 18 Obstmaden und 16 Apfelblütenstecher gefangen; die beiden letzteren Schädlinge saßen teils in dem Ringe selbst, teils zwischen Ring und Baumrinde. Es handelte sich hierbei um den Insekten- fanggürtel „Einfach", der anfangs August angebracht worden war; Mitte Oktober war derselbe mit Leim bestrichen worden. Die Fanggürtel müssen Ende Januar abgenommen werden. Herpers. Plaudereien. Japanische Lieblingsblumen. V


. Die Gartenwelt. Gardening. XVI, 50 Die Gartenwelt. 697 ich besonders bei einem Räume meines Nachbarn fesstellen: Hier wurden auf einem einzigen oaumringe 47 Frostspannerweibchen, 18 Obstmaden und 16 Apfelblütenstecher gefangen; die beiden letzteren Schädlinge saßen teils in dem Ringe selbst, teils zwischen Ring und Baumrinde. Es handelte sich hierbei um den Insekten- fanggürtel „Einfach", der anfangs August angebracht worden war; Mitte Oktober war derselbe mit Leim bestrichen worden. Die Fanggürtel müssen Ende Januar abgenommen werden. Herpers. Plaudereien. Japanische Lieblingsblumen. Von Mary E. Unger. 11. Hydrangea. Mit den Paeonien und einigen anderen japanischen Blumen wurde auch die Hydrangea hortensis in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts in Europa eingeführt. Viele Varietäten der Hydrangea sind uns bekannt, denn keine andere japanische Pflanze hat sich sowohl in Europa, als auch in Amerika so schnell und so allgemein eingeführt, als die Hydrangea. Die ursprüngliche Art, wie sie in allen Wäldern Japans wild wachsend gefunden wird, ein Busch mit rosa und weißen Blumen, ist wohl die bekannteste, während es die schönen hellblauen, die rosabläulichen und die tiefblauen Blumen wohl verdienten, öfter in unseren Gärten gezogen zu werden. Eine andere Spezies ist die wohlbekannte Hydran- gea paniculata, die mit ihren großen, weißen Blütendol- den als Schneeball in fast jedem Park und jedem Gar- ten Europas und Amerikas gefunden wird. Sie hat in diesen Ländern eine Voll- kommenheit erlangt, wie man sie nur selten in ihrem eigenen Vaterlande antrifft. Eine Art, die in den westlichen Ländern verhält- nismäßig wenig bekannt ist, ist Hydrangea petiolaris var. cordifolia. Es ist dies ein Kletterstrauch, der in Wäldern und an Bergen wächst. Seine weißen Blüten grüßen leuchtend aus dem dunklen Laube der immer- grünen Bäume und der Bambusstämme der japani- schen Wälder zu uns her- unter. 12. Winden. Wie so manche andere


Size: 1391px × 1796px
Photo credit: © Paul Fearn / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectgardening, bookyear18