. Acta Societatis Scientiarum Fennicae. Science. Tiiz quites aler les lessa. Li prudhiim ki d'iloec ert né, Ki Sun ami ont recuvré, 5«5 A joie e a processiun L'a amené a sa meisun. Servir le feit mult gentement, E puis li a dit bonement: „Si tu vols od mei remaneir, 6 70 Ço sache Dampnedeu le veir Ke ja nul jur ne te faudrai; Tant cume jo nul bien avrai, Seies seignur de quanke j'ai. Ja cuntre tei rien ne tendrai; 575 E si tu vols meuz repeirer K'en icest pais demurer, De trestuz les biens ke jo ai La meité u plus te ; L'Egypcïen li respundi: 580 ,,Beaus amis, la vostre merci! Tale
. Acta Societatis Scientiarum Fennicae. Science. Tiiz quites aler les lessa. Li prudhiim ki d'iloec ert né, Ki Sun ami ont recuvré, 5«5 A joie e a processiun L'a amené a sa meisun. Servir le feit mult gentement, E puis li a dit bonement: „Si tu vols od mei remaneir, 6 70 Ço sache Dampnedeu le veir Ke ja nul jur ne te faudrai; Tant cume jo nul bien avrai, Seies seignur de quanke j'ai. Ja cuntre tei rien ne tendrai; 575 E si tu vols meuz repeirer K'en icest pais demurer, De trestuz les biens ke jo ai La meité u plus te ; L'Egypcïen li respundi: 580 ,,Beaus amis, la vostre merci! Talent me prent de repeirer. En mun païs m'en vuil ; Mult par fu prudhum sun ami, Tut sun aveir li mi parti. 585 L'Egypcïen s'en est turné, A mult grant joie est repeiré." Dune dit li fiz: ,,Si cum j'entent. Cil s'entr'amerent lealment. Or ne purreit hum pas truver 390 Hume ki si seilst ; E sis père li respundi: ,,Tu as dit veir, si cum jo qui, Kar li siècles veit déclinant. De jur en jur veit enpeirant 595 E chescun jur enpeirera, ja mes, ço crei, n'amendera. E pur ço ki truver peüst Nul bon ami, u ke ço fust, Mult par le devreit bien guarder 600 E Dampnedeu mult mercier. Tant i a des feinz e des faus E tant i a poi des lëaus Ke nus ne savum pas de fi Ki est ami, ki enemi. 605 Pur ço te guarnis jo, beau fiz, Si tu as cure de mes diz: Mil feiz te purvei de l'ami, E une feiz de l'enemi. Kar cil ki primes fu ami, 610 Par aventure iert enemi! Dune te purra il plus grever Quant il savra le toen penser. Beau fiz, uncor te vuil prier: Si tu vols nului cunseiller, 615 Cunseil li dune a tun poeir. Tel ki mestier li puisse aveir; E mes k'il ne te vuille creire, Pur ço ne te deiz pas retreire. Uncor te vuil amonester: 620 Ne dire pas tut tun penser, Einz ke tu eies entendu Si meuz est dit ke retenu; U si nun, tel chose dirras Dunt tres bien te repentiras. 625 Beau fiz, ne pren pas cumpaignie. 563 fud né H — 564 Quant B; ert r. R; recuveré C
Size: 1609px × 1553px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorsu, bookcentury1900, bookdecade1910, booksubjectscience
