. Declaracion magistral sobre las emblemas de Andres Alciato con todas las historias, antiguedades, moralidad y doctrina tocante a las buenas costumbres . xáo Á\zth\c\3íiomttr teñerasoueSyyüMi^i ú.Poeca,y quiere dezir entre las gruefas \T^afeite<uosherhaij^3LCzá vofotraslas yerbas(^^í?p^y^arfocijs cyíchms)yQ me apacentare con los óompa.!^ ftero sGri egos (pojlremumc^^ Vún noftra ijifceraferent) ylicuaran mis entrañas a Vtis el poftrero(/í/;^c-¿íj aa^dijt h£c) ViiíTes oyó ellas co{is(reddidit Cyclopací, capy«i?3Í«-^/«í)y cegó al Cyclope,donde Cyclopa es ac-cufatiuo Griego (enrotautor
. Declaracion magistral sobre las emblemas de Andres Alciato con todas las historias, antiguedades, moralidad y doctrina tocante a las buenas costumbres . xáo Á\zth\c\3íiomttr teñerasoueSyyüMi^i ú.Poeca,y quiere dezir entre las gruefas \T^afeite<uosherhaij^3LCzá vofotraslas yerbas(^^í?p^y^arfocijs cyíchms)yQ me apacentare con los óompa.!^ ftero sGri egos (pojlremumc^^ Vún noftra ijifceraferent) ylicuaran mis entrañas a Vtis el poftrero(/í/;^c-¿íj aa^dijt h£c) ViiíTes oyó ellas co{is(reddidit Cyclopací, capy«i?3Í«-^/«í)y cegó al Cyclope,donde Cyclopa es ac-cufatiuo Griego (enrotautorfmishahetp<cnas) miradcomo fu autor tiene las penas,y caftigos que mcre-ce,porquceI queprocuraoffcnderactro, áGpro-priofe oíFen de,como dizeHefiodo,a quien traduzc Hefiodo^Minoysdefta manera. .Oi 30M :n ■ u Ipfumfe¡izdit¡aUumqmUdereqHmtl 3! Y afsi le pone curiofamcnte por muloJuJIanjendk^ í¿i,jufl:a vcnganp, porque fi Polyphcmo mata los <3riegos compañeros deVliffes,no es mucho^antes^ f parece que es jufta venganza, y caftigo que VliíTes Ic cicgue,y quiera matar Ddd 5 hp I Emb lemas de /skíaíoi Emblema lyt. . ,» lili iS^Kí--;,. ..;„„ _. ,„.., V, ^^ H Raptabatvolucrescaptuw pede coruus in auras. ScoYpion 5 atidaci prAtnia parta guU,víjl illeyinfufoj^nfimpermembraveneno, ::■ Kaptorem injijgiascompulitultoraqíias,O riju resdigna\ali]iqmfaPaparahat, JpfepentjproprijsjHbcubmtj^ do lis. El 4* coniral andaen maiaea* RSta emblema como AlciatodeEfopo , elqual dize que andando vn cueruó abufcar de comer arrebato vncfcorpion , que eftaua durmiendo al fol. or iú- Efnhlemasdéy^lcUio] ^pp bl,yplcandoa!cucruopagoe] daño^y mal que l^ ^jucna hazcr, como acontece a aquellos, los qua-cs deprenden cod rande daño fuyo^que la hazicnJa malimanada fe acaba maLv muchas vczcsfucedejuc fean cogidos,y perezcan algunos con el dañOj/peligro queapsrejauancontraotroSjComoexpli-raEraTmo ene! Adagio que viene muy a propofi^oparaclencendíniicncodeiaEn
Size: 1674px × 1492px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthoralciatiandrea14921550, booksubjectemblems, bookyear161
