. Bemerkungen auf einer Reise in die südlichen Statthalterschaften des russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794 [microform]. Natural history; Sciences naturelles. -JL 256 â .a, ^^ â M j-'f. liatte der hiesigc Hareiicapit'an, Brigadier Achmatof, die GiUp, inich uiid meine Familie in einer Admiralitatssclialuppe eben daliin iiberrudern zu lassen, mid wir iibernachteten am Ufer, in einem daselbst befindlichen bequemen Fahrhause. ' * ^â '^' Den 2'jsten friih traten wir unsere Reise, auf dem gewohn- liclien Kislarischen Wege an. Zwey Werste voni Hauptstrome gelit man, auf einer Briicke von sc
. Bemerkungen auf einer Reise in die südlichen Statthalterschaften des russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794 [microform]. Natural history; Sciences naturelles. -JL 256 â .a, ^^ â M j-'f. liatte der hiesigc Hareiicapit'an, Brigadier Achmatof, die GiUp, inich uiid meine Familie in einer Admiralitatssclialuppe eben daliin iiberrudern zu lassen, mid wir iibernachteten am Ufer, in einem daselbst befindlichen bequemen Fahrhause. ' * ^â '^' Den 2'jsten friih traten wir unsere Reise, auf dem gewohn- liclien Kislarischen Wege an. Zwey Werste voni Hauptstrome gelit man, auf einer Briicke von schwimmenden Balken, die nun wieder liergestellt war, iiber den Nebenarm So lank a (auf Tatariscli Baltschachtsclia, Kalmilckisch Clionkoll) zu- riick, welclier dem obern £nde der Stadt gegen iiber vom Strome nustiitt, und unterhalb d«r Stadt wieder in denselben fallt. Sie- ben Werste von Astrachan kommt man tiber einen andern Wasserann, den die Tataren Tinak nenuen. Derselbe geht et- was holier, als die Sol link a, aus der Wolga westwiirts in die wogige Steppe und maclit zuletzt, zwischen ihren Hiilien, kleine sleliende Seen. Da wo der Kislarisclie Weg iiber denselben fijhrt, liegt ein Vorposten von Kasaken, Tinakskoi genannt, und auf der andern Seitc ein Iliigel Majaschnoi Bugor (der Signallitigel). An diesem und einem noch»liolier, gleich unter Scharenoi Bugor abgelienden Wassergraben, haben die Tata- ren liin und wieder Melonengarten, und heben, zu deren Be- wlisserung, das Wasser durch Masckinen aus diesen Graben. â ISiclit fern von diesen, passirt man einen andern Wasserarm, den die Tataren Mai gar a nennen, und nach 22f Wersten end- licli, von der Astraclianisclien Anfurt, erreichten wir, iiber eine wogige, ziemlicli sandhafte Steppe, den unterhalb der Soliinka von der Wolga abgelienden, und olme Ausflufs in die Steppe ». Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration
Size: 826px × 3025px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookde, booksubjectnaturalhistory, booksubjectsciencesnaturelles
