Histoire de la pharmacie à Avignon du XIIe siècle a la révolution (notes et documents inédits) ... . moi notaire et destémoins, etc., personnellement présenthonorable sieur Léon de Bruno, accom-pagné de Dominique de Bruno, son ne-veu, du diocèse de Turin, habitant Avi-gnon tous les deux ensemble, et un cha-cun solidairement, etc., pour lui et lessiens, etc., a placé chez honorable sieurJean Duveyr, épicier, habitant Avignon,présent et stipulant, le jeune Georges Ca-ruch, des Lauses, diocèse de Turin, pré-sent, âgé de i4 ans environ, renonçantau privilège de la minorité avec serment,etc., leque
Histoire de la pharmacie à Avignon du XIIe siècle a la révolution (notes et documents inédits) ... . moi notaire et destémoins, etc., personnellement présenthonorable sieur Léon de Bruno, accom-pagné de Dominique de Bruno, son ne-veu, du diocèse de Turin, habitant Avi-gnon tous les deux ensemble, et un cha-cun solidairement, etc., pour lui et lessiens, etc., a placé chez honorable sieurJean Duveyr, épicier, habitant Avignon,présent et stipulant, le jeune Georges Ca-ruch, des Lauses, diocèse de Turin, pré-sent, âgé de i4 ans environ, renonçantau privilège de la minorité avec serment,etc., lequel déclare navoir ni ne vouloiravoir autre métier; ledit Georges Caruchsadonnera à tous les travaux du métierde lépicerie et sengage de vaquer à ce^eTxict pendant trois ansi\e suite à partirdu i^^ juin passé. Et ce au prix de /jo flo-rins de la monnaie commune dAvignon,etc., lesquels devront être comptés etpayés audit Jean Duveyr, présent, etc.,en paiements consécutifs, savoir 20 flo-rins deladite monnaie, pendant le moisde juillet prochain, comptés en bon ar- rès en. - 2 proniisit etconvenit artem speciarie beneet iideliter instrucre dicto Georgio Gariichdurante dicto tempore trium annorum, etetiam fuit de pacto expresse quod casus({uo pestis veniret in presenti civitate,durante dicto tempore, et quod causanteipsa dictus Georgius recedere vellet donecipsa pestis suum cursum fecisset, quoddictus Johannes Duveyro defalcare debe-ret et debeat tempus illud quod extra do-nnim fecerit de sunima dictorum quadra-ginta florenorum. Item fuit de pacto quotlcasu quo dictus Georgius non compleretseu facere non vellet tempus trium anno-rum, quod dicti ([uadraginta floreni sintet pertinent ad dictum Johannem Duveyrosine aliqua exceptioneet excusatione. Et quod dictus Georgius teneatur etdebeat, ut promisit, Johannem Duveyromagistrum bene et iideliter dictum suumservire in omnibus licitis et honestis,dampnum suum evictare, sécréta suanulle persone revelare.
Size: 1365px × 1831px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, bookidhisto, booksubjectpharmacy
