. Bibliorum Sacrorum latinae versiones antiguae : seu, Vetus italica, et caeterae quaecunque in codicibus mss. & antiquorum libris reperiri potuerunt : quae cum Vulgata latina, & cum textu graeco comparantur ... Operâ & studio ... Petri Sabatier .. . ii autem hujus Gallicani nullus pene nobis ufus fuit in opere ifto, cum ipfum aVulgata vix difcrepare vide at ur. At Romani Pfalterii non eadem ratio ; quamvis enim plusAd Vulgatam accedat quam noftrum S. Germani Pfalterium, tamen ab eadem Vulgata ftepe&fepius diftare conftat; unde varietates ejus omnes fummd cur a, annotavimus, illamque ip-fius E
. Bibliorum Sacrorum latinae versiones antiguae : seu, Vetus italica, et caeterae quaecunque in codicibus mss. & antiquorum libris reperiri potuerunt : quae cum Vulgata latina, & cum textu graeco comparantur ... Operâ & studio ... Petri Sabatier .. . ii autem hujus Gallicani nullus pene nobis ufus fuit in opere ifto, cum ipfum aVulgata vix difcrepare vide at ur. At Romani Pfalterii non eadem ratio ; quamvis enim plusAd Vulgatam accedat quam noftrum S. Germani Pfalterium, tamen ab eadem Vulgata ftepe&fepius diftare conftat; unde varietates ejus omnes fummd cur a, annotavimus, illamque ip-fius Editionem ufurpavimus, quam in quincuplici Pfalteriojacobus Faber Stapulenfts inftruen-dam curavit in Pariftenft noftro S. Germani Ccenobio anno 1508. nequaquam tamen a ed qua. k Martianao noftro vulgata eft to. 1. oper. S. Hieronymi. Huic Ro-mano Pfalter io vetera quoque alia nonnulla adjunximus, maxime ilia quorum variantesleftiones inftgnes k noftris col left a funt ey impreffe initio tomi 4. nov. Edit. adde alias infinitas cum ex Breviario Mozarabico MiJJalique Romano, turn a PatrumLatinorum Scriptorumve Eccleftafticorum operibus mntub fumptas, quas omnes Sangerma-nenft Pfalterio fubneftendas $ argumenta varia libri psalmorum, qualia edita funt in Eibliis Vulgatx edit. fol. Par if. Vitre. 1662. Psal. I. T) Ios & probos effe beatos i impios contra , .1 cjr peccatores effe II. I r^fira homines ,prafertimreges cjr princi- pes, fefe Cbrifli regno opponere: nam eum ejfe uni- verfum regent a Deo patre confiitutum, cut fit parendum, ft falvi efie III. Deum, ut fe ab exercitu hoflili defen- dat, uti facere confuevit , precatur. Congruit IV. Hojles bortatur, ut Deum colant, cujus bonis multiplic antm > a Deo autem contra ipfos fibi opem pofcit. Congruit V. Deum orat, ut malignos malis, innocentes bonis VI. Deum orat, ut fe & a moibo, & a pec- cato fanet:exauditus aut
Size: 1786px × 1399px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookdecade1740, bookidbibliorumsacroru02saba, booksubjectbible
