Tragedie du roy Franc-arbitre : nouuellement traduite d'Italien en François . olutions, difpenfes,refcrits,commutations3licences & autres chofespareilles > defquelles toutes enfemble fe tire vnequâtité de deniers innumerables. Parquoy à eaufe de linfinie multitude des compagnies qui côtinuellement courent en diligence à cefte Data-rie, ic nay point eu la commodité de pouuoir fi*oft attacher la coppie de la fentencefùrla portedicelle, comme iay fait ailleurs : fi eft-ce quenla fin, bon gré maugré elle, ic lay attachée &collée la. G r a c. Noftre Seigneur Dieu foit loué parIefus Chrift, lequ
Tragedie du roy Franc-arbitre : nouuellement traduite d'Italien en François . olutions, difpenfes,refcrits,commutations3licences & autres chofespareilles > defquelles toutes enfemble fe tire vnequâtité de deniers innumerables. Parquoy à eaufe de linfinie multitude des compagnies qui côtinuellement courent en diligence à cefte Data-rie, ic nay point eu la commodité de pouuoir fi*oft attacher la coppie de la fentencefùrla portedicelle, comme iay fait ailleurs : fi eft-ce quenla fin, bon gré maugré elle, ic lay attachée &collée la. G r a c. Noftre Seigneur Dieu foit loué parIefus Chrift, lequel nous a donné la puifTance &le moyen, que finalement nous auons exécutétoutes fes deux commifsiôs quil nous auoiten-chargé donques treflfain&s A-poftres, fuyons nous en hors de cefte tant abominable &maudi&e Babylone,& nous enallomtrouuer noftre frère Bertaut,lequel nous attendEt là après que nous aurons mis tel ordre à fejaffaires quil nous ferablera le meilleur,no9nousen retournerons au pays celefte. F I ADVÈRTI S SE ME N T TGV- chant la correction daucunes fautes apperceuesauoir efté cômifes en imprimât; le premier nom-bre dénote la page,le lecoha la ligne. Pag. ix, , foulé. i^,ii,,a ,i7,efftft &efp d3,x, 13,1a huitième. 71,ligne demie-re,deuicné,en 76,i6,Euippé.8i,I3,pour fratei Eugino après le mot mon couiîn,met-tez germain. 18, & Ji, Q^ieti. 82, 32, ,17,Medioximiens: qui eftoyent dkux des Payens quilseftimoyent auoir vne puiflàncemoyenne. ?i}20,quiy croyét.^viP ^2^,senluyuenr.^S^,8,,£,tant de ,33,110^ en ,32,qu>elle te courte. 17^,3 ^i,n,,8,qcefera. 203,5 & 17, Qineti. ligne 2i>Quieti-na:& par tout ou il y aEuieti, lifez Quieti. 204, 28, .12, k ffacez ces mots en sabauîan: iuf-ques tantÔcplus ,& , Effacez graue& 31,,28,lequel fait. 274,17, 2
Size: 2151px × 1162px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bo, bookcentury1500, bookdecade1550, bookidtragedieduroyfra00unse
