. Devises et emblemes, anciennes et modernes : tirées des plus celebres auteurs, avec plusieurs autres nouvellemt, inventées et mises, en latin, en françois, en espagnol, en italien, en anglois, en flamand et en allemand . un Monflrequile fuir, Nemoa ntear-yijrict, Rien ne me lôtera, Nifuno me lo toglierà , Nadie me lo qiutarà , Nienant zal tmy entnemen, Noman shall pluckit out of my hand , Niemand vvirds mit nehmen 1 ;. Un Ciguë nageant dans leau, Terra undàque degens, Il vit fur leau & fur la ter-re, Five su lacqua,e sala terra, Bive debaxodelagua, y en la tierra , Zyleeftte JJateren te Land
. Devises et emblemes, anciennes et modernes : tirées des plus celebres auteurs, avec plusieurs autres nouvellemt, inventées et mises, en latin, en françois, en espagnol, en italien, en anglois, en flamand et en allemand . un Monflrequile fuir, Nemoa ntear-yijrict, Rien ne me lôtera, Nifuno me lo toglierà , Nadie me lo qiutarà , Nienant zal tmy entnemen, Noman shall pluckit out of my hand , Niemand vvirds mit nehmen 1 ;. Un Ciguë nageant dans leau, Terra undàque degens, Il vit fur leau & fur la ter-re, Five su lacqua,e sala terra, Bive debaxodelagua, y en la tierra , Zyleeftte JJateren te Land, He lives on Earth and on the Water, Slevvohntauft Lanâund ïîaffer. 14 Un Amour qui veut blefïer un Dragon, EtferociJJimosvinco , Je vainc mêmes lesplus cruels, Vmco le pin feroci, Venco a los mas féroces, i!{ vcrvvin zelf de atervvreedjte,I do overcome the mofl cruells, Ich uberWil^e die gravv(am[le. 15. Un Cœur avec un Portrait gravé defîus , Dummemor ipfemei, Ily refiera rantque je vivrai, Lirejlarà tantochevivio , Hàdc quedar alla haflacl fin de misdias, blyven^oo lang als il^leevt, h remain there as long as y shall live , Es wirdintines lebens zcitblcibett. F I N. CHOISIES. 5l. 50 DEVISES i. Un Amour qui de (à main cache un Flambeau allumé, Neqtie Luxyneque rumor,Ni le bruit, ni léclat, Nèilrumore, ne laluce, Ni luz, niruido, Noch betlicht, noch tgeraas , No; ,nornoi(e , Noch licht,nochgetos. z. Un Amour qui pêche, Dignos profequor , Je mattache à ceux qui le méritent,lo miattiicco achila merJa,\lcpcgo aelquelo merece,ll{yerbindmy aandietverdienen,Iapplymy mnid to ihem that deferve it, Ich halte mich an die es ~\vcrth jind. 3. Un Amour tenant un Cœur enflammé, Silens ardere, Brûler & fe taire , Bruçiarectacere, Quemar y callar, Branden enfivygen, To burn and to be filent, Stil/chweigendbrenntn . 4. Un Crocodtlle, Dévorât & plorat, Il pleure pour dévorer, Piançeperdevorar,Vo-is, para devorar, Hj huylt om te verfcheuren, H
Size: 1285px × 1944px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookdecade1690, bookiddevisesetembleme00offe, booksubjectemblems