. Les poësies de Virgile : avec des notes critiques & historiques . e sils enflent entendu fon lan-gage. Ce caradére au refte eft daprès nature , ajoutent-ils. Une expérience de tous les jours nous fait voir<îes femmes, qui converfent avec leurs chiens, & desJîommes qui parlent à leurs chevaux , avec la familiari-té dun égal. Cajus, au rapport de Xiphilin , poufibitencore fa folie pour un cheval quil aimoit, bien au-de-là de Mézence. Quoiquil en foit de ces fentimensdivers, on ne peut difi:onvenir du moins, que cette bel-•Je fentence, Re$ Ji qun diu tnonalibus ulla ejl, ne foithors de fa pl
. Les poësies de Virgile : avec des notes critiques & historiques . e sils enflent entendu fon lan-gage. Ce caradére au refte eft daprès nature , ajoutent-ils. Une expérience de tous les jours nous fait voir<îes femmes, qui converfent avec leurs chiens, & desJîommes qui parlent à leurs chevaux , avec la familiari-té dun égal. Cajus, au rapport de Xiphilin , poufibitencore fa folie pour un cheval quil aimoit, bien au-de-là de Mézence. Quoiquil en foit de ces fentimensdivers, on ne peut difi:onvenir du moins, que cette bel-•Je fentence, Re$ Ji qun diu tnonalibus ulla ejl, ne foithors de fa place. Elle ne convientguére dans la boucheide Mézence, & moins encore , lorfquil ladrcfTe à uncheval. Le Poète devoir plutôt, dans un tems de irou. SDR LE X. LlVRl Î5I lEnEiDE. %li Ble, & dans un péril de mort, où Ton naime m à badi-ner*, ni à moraliferi conlulter les préjugez communs,que les femimens dune phiiofophie incerLaine, & choi-fîr à Mézence une circonftance moins férieufe, pour lier, coaveilation avec Ton chevaU. 37 ^ SSSSk. P VIRGILII M A R O N I s iE N E I D O S- LIBER UNDECJMUS. OC E à N w M inûereà fuYgens Aurora, [qu.^^mquetm (^ feciis dare ternfus humeindiiFrAcifitam cmsL, turhata^ne funere mens eji)Vota Dsàm primo ijicîor folvebat Ingeiîtem quercum , d&cifts undique ramis,CoKftituit tumulo, fulgerî^iatque induit arma,Mei^enti ducis exu^vias : tibi, magne tropAum, Bellipûteml aptat rorantes fanguine crijias,TeUque trtcnca viri, ^ bis fe>: thoraca petitum,jo Ferfojfumqtie locis : clypeumque ex Are JiniftrAJSubligat) atque enfem colla fufpendit ehurnum» a La piétë dEnee fut fufpen-duë, entre ce quil devoit auxMorts , ?c ce quil devoit auxDieux. Il étoit défendu de fairedes fgcrifices, tandis quon avoitdes morts à enterrer. Cependantlorfquil falloît acquitter unvœu,lesloîx Pontificales ordon-nojent, quon commençât parles Dieux , avant que de fongei aux Morts. Les Dieux eurentdonc la préfeience.
Size: 1716px × 1457px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthora, bookauthorjohnadamslibrarybostonpubliclibrarymbbrl