Ideale und Wirklichkeit in der russischen Literatur Autorisierte Übersetzung besorgt von B Ebenstein . es bann tragen, mich mit ,ben flnberenzu Dergleichen?« Später, als Sachar ihm ein 6las üJaffer bringt, fagt Oblomoff: »nein,roarte einen flugenblick. Ich frage bich, wie kannft bu beinen Herrn fo tiefbeleibigen, ben bu boch in ben Armen getragen haft, als er ein kleinesKinb iDar, bem bu bein ganzes Ceben gebient haft unb ber immer beinIDohltäter geroefen ift?« Sachar konnte es nicht längeraushalten, bas IDortWohltäter brach ihn Dollftänbig nieber, unb bie Tränen kamen ihm in bieHugen. Je weni
Ideale und Wirklichkeit in der russischen Literatur Autorisierte Übersetzung besorgt von B Ebenstein . es bann tragen, mich mit ,ben flnberenzu Dergleichen?« Später, als Sachar ihm ein 6las üJaffer bringt, fagt Oblomoff: »nein,roarte einen flugenblick. Ich frage bich, wie kannft bu beinen Herrn fo tiefbeleibigen, ben bu boch in ben Armen getragen haft, als er ein kleinesKinb iDar, bem bu bein ganzes Ceben gebient haft unb ber immer beinIDohltäter geroefen ift?« Sachar konnte es nicht längeraushalten, bas IDortWohltäter brach ihn Dollftänbig nieber, unb bie Tränen kamen ihm in bieHugen. Je weniger er lliya Iliytfchs IDorte Derftanb, um fo fchroerer rourbeihm ums herz. Schließlich mußte er bei ben DorrourfsDollen Worten feinesherrn in Tränen ausbrechen, unb lliya Iliytfch ergreift biefen üorroanb, umfeine Korrefponbenz auf morgen zu Derfchieben unb fagt: »Sachar, bu kannftbie Dorhänge herablaffen unb mich gut zubecken, unb fieh, baß niemanbmich ftört. Ich roerbe etcoa eine Stunbe fchlafen unb um halb fechs roeckemich zum mittagseffen.«Kropotkln, Ruff. Elterafur. 13 ^^^. Um jene 3eit trifft öblomoff mit einem jungen JTIäbchen,Olga, zufammen, bie melleidit einer ber beften Typen ber ruffifctjenfrau in unferen TlöDelien ift. Cin gemeinfamer Freunb, Stolt?,Ijat ibr Diel oon öblomoff, Don feinen Talenten unb Tlusfiditenunb audi oon feiner TTIül^iggängerei erzählt, an ber er fidier zu=grunbe gelien roürbe, roenn er babei bliebe. Frauen finb immerbereit, ein Rettungstrerk zu unternelimen, unb Olga oerfudit,öblomoff aus feinem fcbläfrigen Dabinoegetieren zu reiften. Siefingt fel)r fcbön, unb öblomoff, ber ein grof^er inufikliebl]aber ift,ipirb Don ibrem öefange tief betoegt. JlTit ber 3eit oeriieben fidi Olga unb öblomoff ineinanber,unb fie oerfudit, ilin aus feiner Trägheit emporzurütteln unbbösere febensintereffen in ibm tuadizurufen. Sie oerlangt, baßer feinen grollen Plan für bie üerbefferung ber febensbebingungenfeiner Ceibeigenen
Size: 3386px × 738px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, bookididealeundwir, bookyear1906
