Das Narrenschiff Hrsg von F Bobertag . e fdjeUen anvimb raill fin bod) fein mort nit fjan. (2. baS IMIb auf ber rtäcfyften Seite.) iL, batff, bebarf. — ü. nubcrnnnb, ©egenroinb, roibriger ©inb. — 15. noä>winb, günftiger SSBinb. — ü>. off für, auf ba§ gatjren. — 35. Sic JJennung bc3Jiameno icheint barauf hinutibcijen, baf; SSrant Ijicr bie Sdjilberung ber Karren alsreu betrachtet. j)ie§ pafjt aber voufommeu nur in ber erftert SluSga&e, welchedil beiben Äapitel „Son bifdies Dngüd)t unb „SSon fa5nnd>t narren nicht enthielt, a(fonadj bem IÄ9. nur nod) biejenigen Slbfdjnitte bradjte, roeld
Das Narrenschiff Hrsg von F Bobertag . e fdjeUen anvimb raill fin bod) fein mort nit fjan. (2. baS IMIb auf ber rtäcfyften Seite.) iL, batff, bebarf. — ü. nubcrnnnb, ©egenroinb, roibriger ©inb. — 15. noä>winb, günftiger SSBinb. — ü>. off für, auf ba§ gatjren. — 35. Sic JJennung bc3Jiameno icheint barauf hinutibcijen, baf; SSrant Ijicr bie Sdjilberung ber Karren alsreu betrachtet. j)ie§ pafjt aber voufommeu nur in ber erftert SluSga&e, welchedil beiben Äapitel „Son bifdies Dngüd)t unb „SSon fa5nnd>t narren nicht enthielt, a(fonadj bem IÄ9. nur nod) biejenigen Slbfdjnitte bradjte, roeldje al§ Sd)luj;:ar>itel nom Sichtetunb bem ikifen Ejanbcln. SBenn bie beiben bezeichneten fiapitel in ben fpäteren Stuflagenpor 109. geftelit roorben mären, wäre alles in ber Crbuung. — 33or [110.]. Ijcncf an,unternimmt etwas, roa§ nicht ausjufüljrcn ift, unb bem, bev e§ »erfudjt, nur Schabenbringt. — null ... nit tian, will e§ bod) nid;t äitgeftcljen. [HO.] tjintuTrrt öcs gutfit. 307. [110.] ^tnörrrcö öcs guten 9Sil mancher ber fjat freüb bar ab,3)a§ idj eil narren ajamlct bab,9Snb nimbt bar 6t ein nünlid) (er,3Bte er ftcf) von ber narrbeit tVr. ?_i) 308 »aa Harren rdjiff. [110.] £ar gegen ift es mandjem leit, 5 £er meint, id) Ijab im mar gefeit, SBrib gtar bocf) offlid) reben nid)t, 3)ann bo§ er fdnltet bas gebidit vi>nb Ijendt ber fafcen bie fdjetfen an, Sie im off beiöen oren ftan. u Gin rübig rofs bas übt nit lang, 3)a§ man mit ftrigelen nmb es gang. SBirfft man nnbcr r>it bjimb ein bein, So fdjrigt, ber troffen roürt, allein. Sann luii^Itdi id) micfj bes nerfid), 15 Sas narren werben fcr)eltten mid) ÜBnb meinen, es ftanb mir nit 311, Tas id; bie narren [troffen bu §Bnb jebem jeig, mas im gebrift. ^eber rebt, roas im eben ift, 20 33ni> f(agt fidi, bo in brueft ber fdutcK 2Bem nit gefalt biß narrenbud), iDer mag rool [offen, bas es louff. $d) bitt feinen, bas er es fouff, Gr toefl bann nn$ig roerben b
Size: 1355px × 1844px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorbobertag, bookcentury1800, bookdecade1890, bookyear1890