. Bulletin. Ethnology. 174 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [bull. 90 No. 124. "The Rain on the Corn and the Squash" (Catalogue No. 1029) Recorded by Jose Hendricks Voice J = 63. TRANSLATION Under us the world spreads wide, From that the corn comes up, On the leaves the water moves in little drops, Under us the mountain stands wide, On that the squash comes up. And the water spreads over the vines. Analysis.—The ascending progressions in this song are more in number than the descending, which is unusual in Indian songs. Attention is directed to the ninth and tenth measures with their pos


. Bulletin. Ethnology. 174 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [bull. 90 No. 124. "The Rain on the Corn and the Squash" (Catalogue No. 1029) Recorded by Jose Hendricks Voice J = 63. TRANSLATION Under us the world spreads wide, From that the corn comes up, On the leaves the water moves in little drops, Under us the mountain stands wide, On that the squash comes up. And the water spreads over the vines. Analysis.—The ascending progressions in this song are more in number than the descending, which is unusual in Indian songs. Attention is directed to the ninth and tenth measures with their positive rhythm, giving stability to the rhythm of the song as a whole. The rhythmic unit occurs several times but is not an inter- esting phrase. The song is particularly vigorous in character. The following song was recorded with the ''seraping sticks" which are used with this class of songs,. Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original Smithsonian Institution. Bureau of American Ethnology. Washington : G. P. O.


Size: 3089px × 809px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, booksubjectethnolo, bookyear1901