. Beschryving van Ysland, Groenland en de Straat Davis. : Tot nut der wetenschappen en den Anderson, Johann, 1674-1743; Natural history; Natural history; Eskimo languages; Indian linguistics. 202 BESCHRYVING van GROENLAND, En dewyl de kranken merendeels door hunne goede en fterkë lighaams geitelcenis , gelyk ook door de inbeelding , dat dit een waarheid zy, genezen, vinden die bedriegers tamelyk veel geloof, en verdienen op die wyze hun nooddruft. Dezelve han- gen ook den kinderen, als mede zomtyds volwaïTe lieden fnoe- re'n, als pater nojiers, van zeker foort van Benen gemaakt, e
. Beschryving van Ysland, Groenland en de Straat Davis. : Tot nut der wetenschappen en den Anderson, Johann, 1674-1743; Natural history; Natural history; Eskimo languages; Indian linguistics. 202 BESCHRYVING van GROENLAND, En dewyl de kranken merendeels door hunne goede en fterkë lighaams geitelcenis , gelyk ook door de inbeelding , dat dit een waarheid zy, genezen, vinden die bedriegers tamelyk veel geloof, en verdienen op die wyze hun nooddruft. Dezelve han- gen ook den kinderen, als mede zomtyds volwaïTe lieden fnoe- re'n, als pater nojiers, van zeker foort van Benen gemaakt, en" andere dingen om den hals (u) , het domme volk diets maken- de, dat, die dezelve dragen , gezond blyven. Men vind onder hun oude lieden , en zoude hun getal waarfchynlyk veel gro- ter zyn, wanneer zy door hunne levenswyze dagëlyks niet zo vele gevarelyke toevallen onderworpen waren. Van de $. LXL Hunne Taal is zeer zonderling en zo vreemd, Taal van dat ik niet weet, waar dezelve t'huis te brengen: zo ook hun- Met and. ne ujtfpraakf dewyl zy den mond wonderlyk trekken, en door een gantfch eige wyze van de tong tegens het verhemelte, de tanden enz. te flaan, een onnabootsbaar geluid geven, 't geen alzints zeer bezwaarlyk te vatten s en noch bez waarlyker door let- ters uit te drukken is. Ik heb het geluk gehad , door medede- ling van een hoog en aanzienlyk perfoon een klein deenfch en groenlandfch Woordenboekske magtig te worden , 't geen de meergemelde prediker Egede opgeftelt had , en ik met een duitfche verklaring der woorden en enige weinige byvoegin- gen als een Aanhangzel dezer Befchryving mededeel. 'Er zyn wel enige weinige woorden , als Kinneka , een kind , Kona , een vrouwsperfoon ; Noria , eten , welke men onbezwaarlyk te recht kan brengen: zo ook heeft de Fchryver der Perluftra- tie enige noordfche woorden; als Quan , de wortel Angelica , in het noordfch (hncmwy de vifch Nife, bv de Noren tlifa; Kolled2/ een lamp, by de Noren Kolie genaamt, enz. aan- gemerkt
Size: 1852px × 1349px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., booksub, booksubjectindianlinguistics, booksubjectnaturalhistory