. Commentaries on the four last books of Moses arranged in the form of a harmony. e Epistle Dedicatory of EusebiusPaget, and a fac-simile of his title-page, immediately foUowthis Preface. It may be proper to state, in conclusion, that, throughoutthis work, Calvins own version of the three evangelistsis adopted, as nearly as the difference of the languages wouldallow, in preference to our Authorized Version, which wouldnot have rendered equal assistance to the reader in understand-ing the expositions. Yet the singular coincidence between thetwo Versions, interrupted chiefly by verbal diflerence
. Commentaries on the four last books of Moses arranged in the form of a harmony. e Epistle Dedicatory of EusebiusPaget, and a fac-simile of his title-page, immediately foUowthis Preface. It may be proper to state, in conclusion, that, throughoutthis work, Calvins own version of the three evangelistsis adopted, as nearly as the difference of the languages wouldallow, in preference to our Authorized Version, which wouldnot have rendered equal assistance to the reader in understand-ing the expositions. Yet the singular coincidence between thetwo Versions, interrupted chiefly by verbal diflerences whichdo not aiFect the sense, lends countenance to the suggestion ofan esteemed friend and fellow-labourer, that Eang JamessTranslators have been more deeply indebted to the laboursof Calvin than is generally believed. W. P. AUCHTERARDER, Aith January^ 1845. VOL. I. La Concordance^ QVON APPELLE Harmonie , compofee de trois Euangeliftes, afcauoir, S. Matthieu, S. Marc, & Sainct Luc. ITEM, , Le tout auec les Commentaires de M. lehan Caluin. TON VISAGE TV. M. D. L Y I I I. Tmprim6 par Conrad Badius. AVEC PRIVILEGE. COMMENTAI- RES DE lEAN CALVIN fur la Concordance ou Harmonie, compofeedes trois Euagelifles, affauoir fain6l Matthieu,fain6l Marc, & faindl Luc. ITEM, SVR LEVANGILE SAINCT lEAN, & fur le fecond liure de faint Luc, dit Les Actes des
Size: 1503px × 1662px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorcalvinjean15091564, bookcentury1800, booksubjectbible
