. Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terreposées sur les observations les plus autentiques .... es Cours fuprêmes, & quil neft obligé quà rendre compteenfuite de fes raifons, qui font prefque toujours approuvées. Il eft vrai quunMandarin puni avec cette rigueur a la liberté de paroitre à Peking pour jufti-fier fa conduite. Il peut préfenter un mémoire à lune des Cours fuprêmes ouporter {es plaintes à lEmpereur même. Ceft un frein , qui empêche les Vice-rois dagir avec trop de précipitation & dabufer de fon autorité (94). En
. Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terreposées sur les observations les plus autentiques .... es Cours fuprêmes, & quil neft obligé quà rendre compteenfuite de fes raifons, qui font prefque toujours approuvées. Il eft vrai quunMandarin puni avec cette rigueur a la liberté de paroitre à Peking pour jufti-fier fa conduite. Il peut préfenter un mémoire à lune des Cours fuprêmes ouporter {es plaintes à lEmpereur même. Ceft un frein , qui empêche les Vice-rois dagir avec trop de précipitation & dabufer de fon autorité (94). En unmot, les maîtres emploient le pan-tfe pour châtier leurs écoliers, les pèrespour corriger leurs enfans, & les Seigneurs pour punir leurs dcmeftiques ;avec cette différence, quil neft pas fi long ni fi gros que celui des punition Une autre punition, plus deshorrorante quoique moins douloureufe, ceft guTou carwn *e couier de bois, ou le carcan, que les Portugais appellent Cangm. Il eft coru- (yi) Montants, dans la ChinedOgilby , (93) Montanus, ubi fuf.^. 306. (54] DaHalde,p. 3. {_jxj Navarette , p. / DES VOYAGES. L i v. I T. 437 poie de deux pièces de bois, qui fe joignent en forme de collier autour (95) du goovesne-cou. Un criminel qui a ie cou paffé dans cette machine ne peut voir fes pieds, mentni porter la main à fa bouche-, de forte quil eft obligé de recevoir fes alimens la main dautrui. Il porte, jour & nuit, cet incommode fardeau, qui eftplus ou moins pefant, fuivant la qualité du crime. Le poids commun des car-cans ou des cangues eft de cinquante-fix livres. Mais il sen trouve qui pefentjufquà deux cens , & qui font tant de mal aux criminels, que foit par lexcèsde leur confufion & de leur douleur, foit faute de nourriture & de fommeil ilsmeurent dans cette étrange iîtuation. Il y a des cangues de quatre pieds quarrés& de cinq ou fix pouces dcpaiifeur. Cependant les criminels ont d
Size: 1345px × 1859px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., booksubjectdiscoveriesingeography, booksubjectvoyagesandtravels
