. Relation du voyage des premieres Ursulines a la Nouvelle Orleans et de leur etablisement en cette ville. «Mn ^sn ..$1 AîrtKi rh r^K fV^r(^^i^ri^Pirfir^^ I :g^^:^2^:g=^^^^^^-* RELATION Du Voyage des Fondatrices de la Nou-velle Orléans , écrite aux Urfulines deFrance , par la première Supérieure ,la Mère St. Auguilin. PRÉS avoir paiTé quelquetemps chez les bonnes Urfulines de nous nous embarquâmes le 22Février 1727 : mais com-me le vent changea il futréfolu que nous ne mettrions à la voileque le lendemain , ce qui nous donna letems de nous arranger dans notre petitechambre. Cela étoit une cloi


. Relation du voyage des premieres Ursulines a la Nouvelle Orleans et de leur etablisement en cette ville. «Mn ^sn ..$1 AîrtKi rh r^K fV^r(^^i^ri^Pirfir^^ I :g^^:^2^:g=^^^^^^-* RELATION Du Voyage des Fondatrices de la Nou-velle Orléans , écrite aux Urfulines deFrance , par la première Supérieure ,la Mère St. Auguilin. PRÉS avoir paiTé quelquetemps chez les bonnes Urfulines de nous nous embarquâmes le 22Février 1727 : mais com-me le vent changea il futréfolu que nous ne mettrions à la voileque le lendemain , ce qui nous donna letems de nous arranger dans notre petitechambre. Cela étoit une cloifon que lonavoit fait pour nous dans lentrepont ; nousC. [ H] nous y trouvâmes un peu ferrées , maisnous y étions feules , ce qui nous faifoitbeaucoup de plailir. On mit à la voile le 23 Février à 2heures après midi : le temps étoit beau etnous montâmes fur la dunette pour pren-dre lair : mais à une demi lieue de lO-rient on rencontra un rocher : le choc futrude et lalarme général. On releva enmême temps les voiles , ce qui étant re-marqué du port de lOrient , on vint ànotre fecours et lon travailla avec tant devigueur que nous nous trouvâmes délivréesde cette i^^ frayeur et en état de continuernotre route. Ce fut alors que chacuncommença à payer le tribut à la de nous na échappé et les moinsmalades furent les fœurs Boulanger etHachard , qui en furent quittes pour delégers maux de cœur. Cependant les vents changèrent et de-vinrent tout à fait contraires. Le bâti-ment étoit dans une agitation continuelleet faifoit des bonds qui nous renverfoientles uns fur les autres. A peine la foupeétoit elle fur


Size: 1566px × 1595px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1850, bookidrelationduvo, bookyear1859