Moliériste; revue mensuelle . ait pu ajouter humblementque, si Sganarelle vient autant dUe^iganar que àengegnare,en somme il ne vient ni de lun ni de lautre! Sgana-relle, tel quil nous apparaît dans le Médecin malgré lui,cest-à-dire à lorigine, puisque le Médecin malgré lui et leMédecin volant sont frères, est un « débauché. » et qui sevante de « boire. » Dans lidiome languedocien, Ganaro LE MOLIERISTE 57 et Ganarel (i) signifient ivrogne. Et quant à la terminaisonféminine de Ganarelle, nen ayez cure. Le Sganarelle deMolière est presque toujours un être faible, un de ces hom-mes quon appelle «
Moliériste; revue mensuelle . ait pu ajouter humblementque, si Sganarelle vient autant dUe^iganar que àengegnare,en somme il ne vient ni de lun ni de lautre! Sgana-relle, tel quil nous apparaît dans le Médecin malgré lui,cest-à-dire à lorigine, puisque le Médecin malgré lui et leMédecin volant sont frères, est un « débauché. » et qui sevante de « boire. » Dans lidiome languedocien, Ganaro LE MOLIERISTE 57 et Ganarel (i) signifient ivrogne. Et quant à la terminaisonféminine de Ganarelle, nen ayez cure. Le Sganarelle deMolière est presque toujours un être faible, un de ces hom-mes quon appelle « Jean-ierames d dans le langage po-pulaire de là-bas. A ce compte, Pierrot, sil est trop petit,est dérisoirement surnommé Pierretto, comme une , de Ganarelle à Sganarelle, il ny a pas Mais la science allemande a prononcé. Nen parlonsplus ! Auguste BALUFFE. (i) Cascaro et Cascarel (écervelé), et bien dautres mots synonymes,offrent ces curieuses terminaisons simultanées en o et BIBLIOGRAPHIE La 2* livraison des Costumes de la Comédie française auxXVII^ et XVIW siècles, qui vient de paraître à la librairieLemonnyer^ contient cinq planches en couleur, par M. fils. Trois dentre elles intéressent particulière-ment les moliéristes : cest dabord le portrait de Molièredans le costume de Sganarelle, daprès le seul exemplaireconnu de lestampe de Simonin, conservé à la Bibliothè-que nationale, et déjà gravé par M. F. Hillemacher; puisGuillot-Gorju etjodelet, daprès les estampes de Le Blondet le « tableau des Farceurs » du foyer de la Comédie-Française. Louvrage entier comprendra dix livraisons. Chaque li-vraison se vend séparément 12 francs, et se compose de5 planches soigneusement collées sur bulle bleuté, aveclégende expHcative sur feuille séparée. La préface, qui doit paraître après la 5livraison, esquis-sera lHistoire du Costume au Théâtre-Français. + A lire, dans la Revue politique et l
Size: 1564px × 1597px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1870, bookpublisherparis, bookyear1879
