. Die Insekten nach ihrem Schaden und Nutzen. Insect pests; Beneficial insects. 157 SScfentltd} anberer ^Irt finb bie Eingriffe einer anbern Sarüe auf 2Bet§en ober 9f?oggen itnb äugern fic§ bnburd), bag einzelne W{)ren lior bcr Qcit abgebletdjt ftnb unb me^r aufrecht fteljen, toä^renb bic (grünen [tc^ ju neigen beginnen, ^icfe (Srjdjeinung mufe öer^^ fdjiebene llrfadjen ^oben, mir ift bi§^er aber nur bie eine p ermitteln gelungen, ©paltet man nämlidj ben .^alm mit fold) einer ^albtrodnen, meljr ober meniger tauben 5U}re, fo finbet man in feinem Snnern bie ^uo= c^^^ 34 tcn, menigften§ einige be


. Die Insekten nach ihrem Schaden und Nutzen. Insect pests; Beneficial insects. 157 SScfentltd} anberer ^Irt finb bie Eingriffe einer anbern Sarüe auf 2Bet§en ober 9f?oggen itnb äugern fic§ bnburd), bag einzelne W{)ren lior bcr Qcit abgebletdjt ftnb unb me^r aufrecht fteljen, toä^renb bic (grünen [tc^ ju neigen beginnen, ^icfe (Srjdjeinung mufe öer^^ fdjiebene llrfadjen ^oben, mir ift bi§^er aber nur bie eine p ermitteln gelungen, ©paltet man nämlidj ben .^alm mit fold) einer ^albtrodnen, meljr ober meniger tauben 5U}re, fo finbet man in feinem Snnern bie ^uo= c^^^ 34 tcn, menigften§ einige ber obern burd^nagt unb ein jc^raubcn- -' förmige^ ßäröd^en an irgenb einer (StelTe mie einge!ei(t, mcift mit bem llo|)fe nadj unten, meit fein Sßeg Don oben nadj unten füfjrt unb baljer bie un^ terften knoten am legten burdj* brocf)en merben. 3d) ^abe aber bie Partie berein^elt auc^ mit bem ^opfe nad) oben geridjtct^ unb einen ober glrei Ä'noten unter i()r burdjuagt angetroffen 5um fidjern 33emeife bafür, ba|3 fie fid^ in ifjrer engen 9^ö()re foaar umbreben fann. ^efagte a ^ainmejpe (cepiuis pygmaeus) nebft sarbe Sarlie ift fU^Oy, ffeifdjig, nadt (Pachymerus calcltrator). oon garbe gläuäenb gelbmeif^ '2)er ^öxpQX erfc^eint in ben brei erften Üiingen menig bider, mirb bann feljr aKmäfjIic^ bünner unb läuft in ein ftumpfc§ ^feifdj^äpfc^cn au^v ^aburd}', ha^j fid) ber Körper in ben (^3e(cnfcn einfdjuiirt unb febe^ (SJüeb in feiner Wük fd}mac^!antig t)erau§tritt, cutfteljt bie &)nlid}feit mit einer ©djraube. S^orn bemerft man einen bräunlic^gelben, mit ber gernnbcten ©tirn am meiteften Oortretenben Slopf, beffen furje äinnbaden ber SarDe bie 93^ögtic^!eit oerfdjaffen, ha§> Snnere be§ §alme§ p benagen unb bie ^^^jcf)^^^^^^'^'^^'^^ 5^^ entfernen,. Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly


Size: 1339px × 1867px
Photo credit: © Paul Fearn / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1880, booksubjectbenefic, bookyear1882