![](http://www.alamy.com/thumbs/6/D34EB8E3-B1D1-4C14-AFA2-F84B8F0DA7CE/2AWF7MK.jpg)
L'illustration : journal universel . ve, dans uudes plus beaux sites de laPologne, un magnifique châ-teau réédifié, il y a près decent vingt ans, sur les rui-nes de celui que Charles Xllavait incendié. Ce châteausappelait, car il a changéde nom, Pulawy. Depuis1730 il appartenait à la fa-mille Czarturvski, laqudleavait consacré des sommesconsidérables à sa construc-tion et à ses embellisse-ments. Une des princessesde cette famille, IsabelleFleming Czartorvska, priaun jour DeliUe de venir luirendre visite, et de lui faireune inscription pour sontemple de la Sibylle. Lechantre des Jardins revinte
L'illustration : journal universel . ve, dans uudes plus beaux sites de laPologne, un magnifique châ-teau réédifié, il y a près decent vingt ans, sur les rui-nes de celui que Charles Xllavait incendié. Ce châteausappelait, car il a changéde nom, Pulawy. Depuis1730 il appartenait à la fa-mille Czarturvski, laqudleavait consacré des sommesconsidérables à sa construc-tion et à ses embellisse-ments. Une des princessesde cette famille, IsabelleFleming Czartorvska, priaun jour DeliUe de venir luirendre visite, et de lui faireune inscription pour sontemple de la Sibylle. Lechantre des Jardins revinten lraoce si émerveillé dePulawy, quil le célébra enpro^e et en vers. « Jai cru,dit-il, que je trouverais dansce pays des Sarmates habil-lée en peau dours, le bâtonen main et menant la vieerrante des nomades : jaitrouvé Athènes sur les bordsde la Vistulc. • Pulawy, a dit .M. Léo-nard Chodzko dans sa Polo-gne mlloresque, était plantédarbres dune hauteur pro-digieuse; on en remarquaitquelques-uns dune circon-. Visite di! lEmpereur de Russie k linstitut de Nowa-Alcxaudryi. férence de trente-six jardins, dun dessin ad-mirable, échappaient n lamonotonie par des statues,des grottes et diverses in-scriptions. » Un bassin doù jaillis-saient mille gerbes deaulimpide occupait le milieudune vaste cour, qui ser-vait dentrée au château ;en face, la vue allait se per-dre dans une allée de deuxlieues de longueur; à maindroite, un vestibule sup-porté par des colonnes, ser-vant dentrée au jardin, etportant linscription sui-vante : Vucile sûUicila hic iucundaoUivia vita. » ...Après avoir parcouruune allée dune grande éten-due , on arrivait au templede la Sibylle, bûti sur lemodèle de la Sibylle de Ti-voli ; tout, jusquaux débrisde lancienne Sibylle Tibur-tine, se retrouvait à princesse Czartoryskaavait voulu que la copie futscrupuleusement exacte. Ilétait construit sur une hauteélévalion, son dôme étaitsoutenu par des colonnes
Size: 1844px × 1355px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1840, bookpublisherparis, bookyear1843