. The Canadian field-naturalist. 612 The Canadian Field-Naturalist Vol. 113 Berteaux 1980). La similarite des resultats de I'ANOVA obtenus sur les valeurs originales et celles transformees en rang nous a permis d'utiliser les conclusions de Tanalyse faite avec les donnees orig- nales (Conover et Berteaux 1980). Nous avons uti- lise le progiciel SAS (SAS Institute 1985) pour effectuer les analyses statistiques. L'intervalle de deux heures qui separait certaines paires de localisations pourrait avoir cause un probleme d'autocorrelation entre les donnees. Cependant, la distribution des localisati
. The Canadian field-naturalist. 612 The Canadian Field-Naturalist Vol. 113 Berteaux 1980). La similarite des resultats de I'ANOVA obtenus sur les valeurs originales et celles transformees en rang nous a permis d'utiliser les conclusions de Tanalyse faite avec les donnees orig- nales (Conover et Berteaux 1980). Nous avons uti- lise le progiciel SAS (SAS Institute 1985) pour effectuer les analyses statistiques. L'intervalle de deux heures qui separait certaines paires de localisations pourrait avoir cause un probleme d'autocorrelation entre les donnees. Cependant, la distribution des localisations de mou- vements des animaux suit rarement une distribution normale parce que les mouvements refletent une decision comportementale. Selon McNay et al. (1994) et Rooney et al. (1998), il vaut mieux effectuer les reperages de fagon systematique a travers le temps plutot que de chercher a obtenir un intervalle qui permet une independance statistique des donnees. De plus, selon Raynolds et Laundre (1990), un intervalle court permet d'obtenir une esti- mation valide du domaine vital. Pour ces raisons, nous n'avons rejete aucune localisation a cause d'une trop grande proximite temporelle. Resultats Par rapport aux 20 demieres annees, la rigueur de I'hiver 1995 s'approcha de la normale puisque I'enneigement et I'enfoncement cumulatifs atteignirent 5829 j-cm et 4116 j-cm, respectivement; les normales correspondantes sont 6655 j-cm et 4647 j-cm. La premiere moitie de 1'etude (debut de fevrier a la mi-mars) a connu des conditions plus rigoureuses que la seconde (Figure 2). En effet, I'enfoncement a depasse 50 cm en tout temps et I'enneigement moyen a depasse 70 cm, alors qu'a la mi-mars I'epaisseur de la neige commen9a a dimi- nuer de faqon importante et reguliere. Durant cette derniere periode, I'enfoncement chuta rapidement avec la venue d'une pluie, le 25 mars, qui provoqua la formation d'une couche de glace. Au total, 734 localisations furent obtenues pour les neuf cerfs frequent
Size: 1710px × 1462px
Photo credit: © Book Worm / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorottawafi, bookcentury1900, bookdecade1910, bookyear1919
