. Die Gartenkunst. Landscape gardening; Gardens -- Europe. vm, 7 DIE aARTENKUNST 139 würfen zur Umänderung derKuranlagen, der Hauptsache nach also zurl'mänderung der Anlagen unter P>haltung des Baumbestandes. Wenn dann mehr oder weniger architektonische Entwürfe prämiiert bzw. zum Ankauf empfohlen werden, so ist dies m. E. ein Unrecht gegen die Mehrzahl der am Wettbewerb Beteiligten, die doch nicht erwarten konnten, dafs die Mehrheit der Preis- richter eine solche Aufgabe architektonisch auffassen werden. \Venn ich ein Landschaftsbild ausschreibe, dann meine ich doch keine Architekturskizze


. Die Gartenkunst. Landscape gardening; Gardens -- Europe. vm, 7 DIE aARTENKUNST 139 würfen zur Umänderung derKuranlagen, der Hauptsache nach also zurl'mänderung der Anlagen unter P>haltung des Baumbestandes. Wenn dann mehr oder weniger architektonische Entwürfe prämiiert bzw. zum Ankauf empfohlen werden, so ist dies m. E. ein Unrecht gegen die Mehrzahl der am Wettbewerb Beteiligten, die doch nicht erwarten konnten, dafs die Mehrheit der Preis- richter eine solche Aufgabe architektonisch auffassen werden. \Venn ich ein Landschaftsbild ausschreibe, dann meine ich doch keine Architekturskizze und umgekehrt. Ich halte es für erwünscht, dafs nach dieser Richtung hin die Wettbewerbspiogramme Anhalts- punkte geben. Es sind meiner Ansicht nacli etwa vier Fälle möglich: 1. Eine Ideenkonkurrenz izu dieser dürfen im Programm keineilei einschränkende Bestimmungen gegeben werden). 2. Ganze oder teilweise arclii- tektonische Behandlung des Geländes, was nur dann zu wirklich Gutem führen kann, wenn Gärtner uml Baumeister zusammen ar- beiten. 3. Die Bauten sind im Grund- rifs und Ansicht gegeben und des Gartenkünstlers Aufgabe besteht darin, dafs ei'nach Erledigung derPlatz- frage die Umgebung (Park, Garten usw.) künstlerisch zu gestalten hat. 4. Es ist nur eine rein gärt- nerische Anlage (oderAVald- park) ohne jedes Bauwerk beabsichtigt. Sodann mul's ich mich gegen den Mifsbrauch, der oft mit so- genannten Perspektiven getrie- ben wird, wenden. Gegen konstruierte Perspektiven wird selbstverständlich niemand etwas einwenden, aber was man in vielen Fällen sieht, sind mit mehr oder weniger Phantasie entworfene hübsche Bildchen, die in erster Linie geeignet sind, die Laienpreisrichter zu be- einflussen und die aber auch den Fachmann insofern beirren können, als die Zeit zu einer eingehenden Prüfung fehlt. Überhaupt mufs gefordert werden, dal's für die Beurteilung der Konkurrenzentwürfe die nötige Zeit aufgewandt wird, eine grölsere Anzahl Ent


Size: 1326px × 1884px
Photo credit: © Paul Fearn / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectlandscapegardening