. Русский: Снимок входит в альбом, вероятно, опубликованный около 1920 г., который содержит 20 фотографий с видами Подкарпатской Руси. Большая часть этого гористого края до Первой мировой войны принадлежала Австро-Венгрии, а в 1919 г. он вошел в состав нового Чехословацкого государства. Сегодня самая крупная часть Подкарпатской Руси образует Закарпатскую область западной Украины, а меньшие части принадлежат Словакии и Польше. Здесь изображена колокольня и часть церкви Святого Николая Чудотворца в селе Иска (современное село Изки), датируемой концом XVII или началом XVIII века, но перестроенно
. Русский: Снимок входит в альбом, вероятно, опубликованный около 1920 г., который содержит 20 фотографий с видами Подкарпатской Руси. Большая часть этого гористого края до Первой мировой войны принадлежала Австро-Венгрии, а в 1919 г. он вошел в состав нового Чехословацкого государства. Сегодня самая крупная часть Подкарпатской Руси образует Закарпатскую область западной Украины, а меньшие части принадлежат Словакии и Польше. Здесь изображена колокольня и часть церкви Святого Николая Чудотворца в селе Иска (современное село Изки), датируемой концом XVII или началом XVIII века, но перестроенной в 1798 г. Колокольня и сама церковь покрыты деревянным гонтом, что типично для данного края. Français : Cette image fait partie d'un album probablement publié en 1920 environ et qui contient 20 photographies de scènes de la Ruthénie subcarpatique. Cette région montagneuse, qui faisait essentiellement partie de l'Autriche-Hongrie avant la Première Guerre mondiale, fut intégrée au nouvel État tchécoslovaque en 1919. Aujourd'hui, la majeure partie de la Ruthénie subcarpatique forme l'oblast de Transcarpatie, dans l'ouest de l'Ukraine, avec des terres plus petites en Slovaquie et en Pologne. Cette photographie présente le clocher et une partie de l'église Saint-Nicolas le Thaumaturge à Iska (aujourd'hui Izky). Cette église date de la fin du XVIIe siècle ou du début du XVIIIe, et fut reconstruite en 1798. La
Size: 1792px × 2788px
Photo credit: © The Picture Art Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: