. The life and Epistles of St. Paul. a-ia. But Griesbach, Scholtz,Lachmanu, Tischendorf, and Alford all read eViKK\r)aia, and it is said there is no instance ofeKKXtja-ia being used in a local sense for a build-ing. Alford therefore would translate it inassembly, and so equivalent to the Apostlesexpression, when ye come together eVi to airo,in 1 Cor. xi. 20. If no building be referred to,it might be rendered very hterally at with all deference, we have an instance ofthe use of the word €KK\t]ala in the sense of abuilding in , thus : evda rav (kkXij-(Tioiv al fxiv c^ v-^ovs


. The life and Epistles of St. Paul. a-ia. But Griesbach, Scholtz,Lachmanu, Tischendorf, and Alford all read eViKK\r)aia, and it is said there is no instance ofeKKXtja-ia being used in a local sense for a build-ing. Alford therefore would translate it inassembly, and so equivalent to the Apostlesexpression, when ye come together eVi to airo,in 1 Cor. xi. 20. If no building be referred to,it might be rendered very hterally at with all deference, we have an instance ofthe use of the word €KK\t]ala in the sense of abuilding in , thus : evda rav (kkXij-(Tioiv al fxiv c^ v-^ovs fis e6a(^off tovto to devrepovyara ras npuiras KadjjpoiiuTo iroXLopKLas, ras 6 ane-kXcwv 01 KOTO TOTTour rjycfiovfs. Vita Const, ii. and Scott give eKKXTjcria as meaning inecclesiastical writers the church: 1. The body;2. The place (whence Fr. eglise). And the word eyiise shows conclusively that inKKr^crla mustin early times have been used in the sense of anedifice. ??^ 1 Cor. xi. 17, 18, 22. =? I Cor. xiv. 34, THE BAY OF CEXCHREA, FROM THE ISTIIMirsThe spectator is looking soutlj. From D-Estoitrmd.


Size: 2222px × 1124px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1870, bookidlifeepistles, bookyear1875