. Italiano: Napoli, Santa Lucia - Tradizionale festa della 'Nzegna (qui nella sua ultima edizione nel 1953). Autore della foto sconosciuto. La ' 'nzegna ' era la festa che si celebrava a Napoli il giorno di San Lorenzo, dagli inizi dell' Ottocento fino al 1953 nella zona di Santa Lucia. Dalla chiesa di Santa Maria della Catena, a mezzogiorno del 10 agosto, si muoveva un corteo di 'luciani' in costume borbonico, che seguiva una carrozza sulla quale aveva preso posto una coppia non giovane, nei panni di Ferdinando IV e di Maria Carolina. I reali precedevano uno stuolo di popolani travestiti da d
. Italiano: Napoli, Santa Lucia - Tradizionale festa della 'Nzegna (qui nella sua ultima edizione nel 1953). Autore della foto sconosciuto. La ' 'nzegna ' era la festa che si celebrava a Napoli il giorno di San Lorenzo, dagli inizi dell' Ottocento fino al 1953 nella zona di Santa Lucia. Dalla chiesa di Santa Maria della Catena, a mezzogiorno del 10 agosto, si muoveva un corteo di 'luciani' in costume borbonico, che seguiva una carrozza sulla quale aveva preso posto una coppia non giovane, nei panni di Ferdinando IV e di Maria Carolina. I reali precedevano uno stuolo di popolani travestiti da dignitari che, giunti al mare, venivano scaraventati in acqua, come in un rito ancestrale. Perciò 'nzegna, cioè insegnamento, ammaestramento al mare e agli scherzi del destino. 'E' la strana usanza del popolino di Santa Lucia, in occasione della festa detta “d'a Zegna” che ricorre il 28 agosto, giorno di S. Agostino. Secondo questa pericolosa usanza, dall'alba del 28 agosto tutte le persone, gli innocui in special modo, che per loro sfortuna sono presi dai festaiuoli sulle banchine di Santa Lucia nuova e Santa Lucia vecchia, sono gettati irrimediabilmente in mare. L'anno scorso, se non andiamo errati, questa sorte tocco ad un prete, un militare, ed a parecchi scugnizzi' (da: IL MATTINO, ). August 1953. Unknown 63 Napoli, Santa Lucia, la 'Nzegna (1953)
Size: 2546px × 1963px
Photo credit: © The Picture Art Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords:
