. Het ambach van Cvpido, op een nieuw ouersien ende verbetert . \^^I)Z^^^\AnAfiS^. i&SSPii*1^ A> .j4^i, (Vc , - - ■ : - --- : . ^~^*^--~--^--^^- T^->^ Het Ambacht Au dedans je me confume. Bxta velut cUufnfervor confumit in ollüyEt mea confutnit vifèera c&ctu amor* J5enedenben ick heet, van boven toegefloten,Vanboven worter ganfch gheen water ingegoten,Van onder viers genoech. O doodt, O wreede doodt,Waert dat ick fterven kond* zoo waer ickuy t de fterfick als ick leef, ick ben doodt al mij n leven., (ven,Mijn hert verdroocht int lijC mijn jeughtgaetmybege-Gheen vreught en ifler
. Het ambach van Cvpido, op een nieuw ouersien ende verbetert . \^^I)Z^^^\AnAfiS^. i&SSPii*1^ A> .j4^i, (Vc , - - ■ : - --- : . ^~^*^--~--^--^^- T^->^ Het Ambacht Au dedans je me confume. Bxta velut cUufnfervor confumit in ollüyEt mea confutnit vifèera c&ctu amor* J5enedenben ick heet, van boven toegefloten,Vanboven worter ganfch gheen water ingegoten,Van onder viers genoech. O doodt, O wreede doodt,Waert dat ick fterven kond* zoo waer ickuy t de fterfick als ick leef, ick ben doodt al mij n leven., (ven,Mijn hert verdroocht int lijC mijn jeughtgaetmybege-Gheen vreught en ifler meer. van buyten is den brandt,Van binnen fïiyght hy uyt mijn finnen end verftarïdt. fpmm on njoit dans unpot une liqueur ravie,^unfagot aluméefchaujfefkns repos>*A infi enfaiffi ttmour en no&refhntajïe, ^ Etdunfeu^ioUntnousrongejufqualos, #* ,-♦-* Y* ^1 Van H Jij Emblemata Mies pleurs mon feu decelent. .» Ecquidadhuc duhitailTettisfit lachrymaflammd,Semper ut occlufofti/lat ab igne liquor. Mijn vier brand meer end meer, wat lal het eynde wefèn?Het water fpruyt uy t tvier, endkan my niet ghenefcn Mijn vier dat wort geftoockt, mijn vier dac brand en So lage dat mijn vier myeéfonteynemaeckt. (blaecktVan traenen vloey ick wech: wilt zy my niet verhoorenlek moet doch eyndelijck int water gans verfmooren. O wonderbaren brant3van branden komt my dat. Ick fwemme daer ick gacden brant die maeckt my nat» Lem diBiüe duflanc dïune creufe chapeüe,€Jfrrain£ïepdr lardettr dun brafier rugtffant. •*Ainfinaï(fent mes pleursy de mon feu: ten appel/etAtefmoing ce ruijfeau^ qui mesyeux ya baignant* Am A TOR IA. 27
Size: 1782px × 1402px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1600, bookdecade1610, booksubjectemblems, bookyear1615
