. Annales des Sciences Naturelles Botaniques. MORCELLEMENT DU THALLE CHEZ LES SIPIIONALES 237 Le .m c Y de vue spécial qui nous occupe, la membrane y est altérée, nettement gonflée, ainsi que les trabécules qui apparaissent comme beaucoup plus gros qu'ils ne le sont normale- ment et dont le gonflement s'accuse par l'écartement des fines lamelles concen- triques qui les forment. Il y a là un aspect de dégénérescence qui conduit à penser que l'occlusion de la blessure n'est que pro- visoire et insuffisante, et que les effets du trauma- tisme se font sentir pro- gressivement assez loin jusque dan


. Annales des Sciences Naturelles Botaniques. MORCELLEMENT DU THALLE CHEZ LES SIPIIONALES 237 Le .m c Y de vue spécial qui nous occupe, la membrane y est altérée, nettement gonflée, ainsi que les trabécules qui apparaissent comme beaucoup plus gros qu'ils ne le sont normale- ment et dont le gonflement s'accuse par l'écartement des fines lamelles concen- triques qui les forment. Il y a là un aspect de dégénérescence qui conduit à penser que l'occlusion de la blessure n'est que pro- visoire et insuffisante, et que les effets du trauma- tisme se font sentir pro- gressivement assez loin jusque dans le reste de la fronde. Janse (2), qui a déjà signalé ce gonflement de la fronde au voisinage de la blessure, s'explique ce phé- nomène par une rupture des trabécules consécutive au traumatisme. L'écarte- ment ultérieur serait du à la turgescence corde avec sa voir relative au rôle des trabécules et avec les résultats gé- néraux de ses expériences, bien connues, à ce sujet. Cette interprétation, plausible dans certaines circonstances { (notamment quand il s'agit d'un traumatisme par pression i comme dans les expériences de cet auteur), ne me satisfait . pas entièrement, au moins quand elle est présentée sous cette forme. Les trabécules sont des formations résistantes, et l'on ne voit pas bien pourquoi une mutilation de la fronde en provoquerait régulièrement la rupture dans une région qui n'est pas directement atteinte par cette ce qui s ac- manière de Fig 38. — Caulerpa proliféra. — Coupe XY au niveau d'un bourrelet cicatriciel situé à l'extrémité d'une fronde. Les effets du traumatisme se font sentir au delà du bouchon cicatriciel [bc) et de la mem- brane de cicatrisation (me) : A, partie atteinte; B, partie saine: f,, trabécules gonflés ; t2. trabécules' normaux : pr, pro- toplasme; V, vacuole Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced


Size: 1105px × 2262px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, bookpublisherparis, bookyear1914