. Reize om de wereld gedaan in de jaren 1803, 1804, 1805 en 1806 [microform] : op bevel van Alexander den eersten keizer van Rusland. Voyages around the world; Seamen; Navigation; Natural history; Voyages autour du monde; Marins; Navigation; Sciences naturelles. REIS OM DE WERELD. 5 zeer harden wind, zelfs (lorni; den vulgendeii dag lag de fnceiiw bijna een' voet dik op het dek, de Thermometer (lond twee graden onder het vriespunt (*). Nu werd in het vooronder vuur aangelegd; de matrozen, afgemat door veel arbeid en doornat van den regen, verwarmden zicli en droogden de kleederen bij het vuur,


. Reize om de wereld gedaan in de jaren 1803, 1804, 1805 en 1806 [microform] : op bevel van Alexander den eersten keizer van Rusland. Voyages around the world; Seamen; Navigation; Natural history; Voyages autour du monde; Marins; Navigation; Sciences naturelles. REIS OM DE WERELD. 5 zeer harden wind, zelfs (lorni; den vulgendeii dag lag de fnceiiw bijna een' voet dik op het dek, de Thermometer (lond twee graden onder het vriespunt (*). Nu werd in het vooronder vuur aangelegd; de matrozen, afgemat door veel arbeid en doornat van den regen, verwarmden zicli en droogden de kleederen bij het vuur, trokken fchoon linnen aan , dronken een goed glas warme punsch, en leiden zich te flapen; ;ils zij namelijk van de waclit afgelost waren. De punsch bevorderde de iiitwafeming, en als ;^ii wedjr ontwaakten, waren zij verkwikt, en niemand hunner werd ziek. Dit zal voldoende zijn, om aantctoonen, wel- ke middelen in het werk gefield werden, om ziek- :eii te voorkomen. Dat deze middelen doelma- :y; waren, heeft de uitkomst bewezen. Evenwel nioct men niet denken, dat wij, op onze geheele reis, geene zieken hebben gehad. Op een fchip, dpt tamelijk flerk bemand is, zijn meest altijd z'ckcn; een dag, waarop niemand aan boord r>r,i;cltcld is, behoort onder de zcldzaamlieden. Wij hebben, wel is waar, deze ^eldznanilieid ge- iiad, zelfs in de flraat van S'/nda; echter had- lioii kleine ongefteldheden onder ons volk menig- vuldig plaats, maar gevaarlijke ziekten zeer zeld- â mm. Een kort uittrckfel uit het Dagboek , dat ik ten aanzien van de zieken gehouden heb, zal tit nog duidelijker aantoonen. Ras {*) Dit is ook de grootde koude, welke wij, gedurende ii: iéxdQ reis, op het fchip ondervonden hebben. A 3. ii :| 1. Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original Kruzenshtern, Ivan Fedorovich, 1770-1846. Te Haarl


Size: 1160px × 2154px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, booksubjectna, booksubjectvoyagesaroundtheworld