Archive image from page 205 of Die Insekten nach ihrem Schaden. Die Insekten nach ihrem Schaden und Nutzen . dieinsektennachi00tasc Year: 1882 198 — finb robutte, tüetdje iüir ben SStrhingen tpieber anberer cilb- Iduje, be§ Coccus lacca imb C. manniparus 5U Derbanfen f)aben. gu benen mit angett)ad}fenem djilbe t)erjeeneit übergetjenb, fei 51111 ädft bie fel}r Ueröreitete Drangeit(Sd)iIb{au-3 (Leca- nium hesperidum) genannt, ie betüont nidjt nur bie Drangen, fonbern aiid] Sorbeeren, ranatbäume, SJignoIien, SJalnengc erjceint namentlicf) auc an ben oft Don 5arten 5)änben gepflegten 9}?rtenft
Archive image from page 205 of Die Insekten nach ihrem Schaden. Die Insekten nach ihrem Schaden und Nutzen . dieinsektennachi00tasc Year: 1882 198 — finb robutte, tüetdje iüir ben SStrhingen tpieber anberer cilb- Iduje, be§ Coccus lacca imb C. manniparus 5U Derbanfen f)aben. gu benen mit angett)ad}fenem djilbe t)erjeeneit übergetjenb, fei 51111 ädft bie fel}r Ueröreitete Drangeit(Sd)iIb{au-3 (Leca- nium hesperidum) genannt, ie betüont nidjt nur bie Drangen, fonbern aiid] Sorbeeren, ranatbäume, SJignoIien, SJalnengc erjceint namentlicf) auc an ben oft Don 5arten 5)änben gepflegten 9}?rtenftöcfd}en. @in fol(i)e§ I)at tüenn e§ bem (5)ärtner abgefauft njirb, ha§> befte unb ba§ gefünbefte Infefien, iDÖdjft, in einem genfter ber SUorgenfonne au§gefet, freubig neiter unb oerfpridjt luoI and) 33Iüten gu treiben. Tlit einem Wak faEen auf biefem unb jenem 53Iatte ftar! glänenbe gledcen auf, tuelce ftd fiebrig anfiiljlen. d)lan inei fidj biefe iSrfceinung nidjt 5U erflaren; benn auger jenen Rotierten teilen auf ber 551attoberflä(e ift eben nidtS ju fel)en, \va§> biefelben Oeranlafjt I)aben fönnte. ie ftet e§ aber mit ber Unterfeite? ba ergeben fid fleiiie elliptifdje §bderdjen läng§ ber äJZittelrippe. bie- felben finb Heiner unb flacher unb bann faum burd) ilire gtirbung 00m Untergrunbe 5U unterfceiben, ober ct)i)a§> größer meljr gemblbt unb Oon bräun- lidjem 51nfel)en. Wlan l)at Sarlien unb in ben. Ijöljer gemölbten mol)l and) gefdjled}t§reife SSeib- d)en ber berüitigten cilblauö Oor fidj; jeigt 0011 ben legieren eine feine tueige llmfäumung, fo fann man fidjer fein, eine 2dd) Oor fi 5U l)abcn. ®a§ braune cilb= cen ift brüdig gemorben unb htdt ein in meige eibe einge- l)üllte§ (Sipufdicn, nad) beffen ablegen ha§> meige Oänbdjcn unter ber bereits abgeftorbenen 5)}utter fidjtbar mürbe. 51nfang§ Suni bürfte bie dt fein, Oon meld)er an biefe letermäl)nten 3ßal)rnel}muiigen gemadjt merben föniien. ®ann aber ift
Size: 1027px × 1947px
Photo credit: © Actep Burstov / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: 1880, 1882, archive, beneficial_insects, book, bookauthor, bookdecade, bookpublisher, booksponsor, booksubject, bookyear, drawing, historical, history, illustration, image, insect_pests, leipzig_freytag, mblwhoi_library, page, picture, print, reference, taschenberg_ernst_ludwig_1818_1898, vintage