. De inlandsche kunstnijverheid in Nederlandsch Indië. Fig. 277. Sëmèn tjéplokkan (no. 21 op blz. 192). 193. Fig. 278. Sëmèn kasoet (no. 22 op blz. 193). 27. Sëmèn këbon la-tar ir eng. Këbon = tuin. Hier isdus de beteekenis: bloe-men, die in den tuin ge-kweekt wordenAllerlei bloem-motieven,waartusschen vogelfigu-ren geplaatst zijn. 28. Sëmèn pot latari r ë n g. T\i Pot = hier bloempot. Devertaling is dus: bloe-men, die in bloempottengekweekt het blauwe veld ran-ken met verschillendebloemen er aan, zoo (die er hieruitzien als trosjes vruch-ten), bloemen met grootebla
. De inlandsche kunstnijverheid in Nederlandsch Indië. Fig. 277. Sëmèn tjéplokkan (no. 21 op blz. 192). 193. Fig. 278. Sëmèn kasoet (no. 22 op blz. 193). 27. Sëmèn këbon la-tar ir eng. Këbon = tuin. Hier isdus de beteekenis: bloe-men, die in den tuin ge-kweekt wordenAllerlei bloem-motieven,waartusschen vogelfigu-ren geplaatst zijn. 28. Sëmèn pot latari r ë n g. T\i Pot = hier bloempot. Devertaling is dus: bloe-men, die in bloempottengekweekt het blauwe veld ran-ken met verschillendebloemen er aan, zoo (die er hieruitzien als trosjes vruch-ten), bloemen met grootebladen, anjelieren, vliegende vogelfiguren. 29. Djëmprit latar irëëmprit beteekent: heel klein. Dit doelt op depetieterige bloemslierten, die uit kleine rozetjes ont-springen. Deze djëmprit-motieven bestaan uitbochtige lijnen met heel kleine krulletjes er aan. Alsvoorgrond-teekening: kapellen, vliegende vogels,groote rozetten, waaruit breede blad-ornamentenontspringen, bloem-ornamenten, enz. 30. Sëmèn prit latar zal waarschijnlijk afgeleid zijn van djëmprit
Size: 1770px × 1411px
Photo credit: © Reading Room 2020 / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1910, booksubjectweaving, bookyear1912
