. Revue générale des mati`eres colorantes et des industries qui s'y rattachent. 2 . Le récipient 1, pour les articles en traitement, estporté par le châssis 2, 3, i, de manière à pouvoirêtre amené au-dessus de la cuve 5, contenant lebain de teinture (fig. i et 3 , ou à pouvoir en être 198 REVUE DES BREVETS. écarté Gg. 2 el i . ainsi quà pouvoir être élevé ouabaissé suivant les besoins, tout en tournant simul-tanément auteur dun axe horizontal, quel que soitle degré délévation. Le soulèvement et labaissement seffectue à laidedun cylindre à pression hydraulique 0, dont le pis- f/Ç 3 ..©»$ ton es
. Revue générale des mati`eres colorantes et des industries qui s'y rattachent. 2 . Le récipient 1, pour les articles en traitement, estporté par le châssis 2, 3, i, de manière à pouvoirêtre amené au-dessus de la cuve 5, contenant lebain de teinture (fig. i et 3 , ou à pouvoir en être 198 REVUE DES BREVETS. écarté Gg. 2 el i . ainsi quà pouvoir être élevé ouabaissé suivant les besoins, tout en tournant simul-tanément auteur dun axe horizontal, quel que soitle degré délévation. Le soulèvement et labaissement seffectue à laidedun cylindre à pression hydraulique 0, dont le pis- f/Ç 3 ..©»$ ton est guidé dans son mouvement et est forméà son extrémité supérieure par un coussinet s. destinea recevoir les tourillons 9, iixés au récipient 1. La rotation du récipient 1 seffectue par lun destourillons muni dun engrenage à roues dentées mis eu action par la manivelle 12. Laxe 13, qui Flff 7 ; . ;;-^E - —.. —.—..—„ \ *J*\. Fig. 04. — Appareil pour teindre, blanchir et laver. 1. coupe verticale; î, vue en bout: 3, coupe verticale dune variante; 4. vue en bout de cette variante: ô, vue en dessus de 3; 6, coupe en partie de 3. porte la roue dentée 11 et la manivelle 12, est égale-ment logé dans la tête du piston compresseur 7, cequi lait quelle participe au mouvement de montéeet de descente du récipient contenant les articles entraitement. Un rochet li. monté sur laxe 13, et combinéavec un rochet 15 empêche, lorsque ce dernier en-grène, toute rotation automatique. Le récipient est une cuve, rectangulaire ou circu-laire, ouverte à une hauteur convenable au-dessusdu fond plein 16, dun fond à claire-voie 17. Cestdans la chambre 18, ménagée entre les deux fonds,que débouche la tubulure 19 à laquelle on peut rac-corder, au moyen dun tuyau 20, le tuyau de refou-lement 21 de la pompe 22 qui sert à mettre le bainen circulation, tandis que le tuyau daspiration 23 BREVETS FRANÇAIS. 199 de cell
Size: 1375px × 1817px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1900, bookdecade1900, bookpu, booksubjectdyesanddyeing
