. Bulletin biologique de la France et de la Belgique. Biology; Natural history. H. LEAUTE. SUR LA THÃORIE DES RÃGULATEURS «27 est telle que cette valve se ferme quand les houles montent et s'ouvre quand elles i. Jeu de l'appareil de Watt. â D'après les pro- priétés connues du pendule conique, quand la vitesse de rotation reste constante, les boules se tiennent à une hauteur qui est toujours la même pour une même vitesse et qui est d'autant plus grande que la vitesse de rotation est elle-même plus grande. Le régime permanent étant établi, supposons que, par suite d'une pe


. Bulletin biologique de la France et de la Belgique. Biology; Natural history. H. LEAUTE. SUR LA THÃORIE DES RÃGULATEURS «27 est telle que cette valve se ferme quand les houles montent et s'ouvre quand elles i. Jeu de l'appareil de Watt. â D'après les pro- priétés connues du pendule conique, quand la vitesse de rotation reste constante, les boules se tiennent à une hauteur qui est toujours la même pour une même vitesse et qui est d'autant plus grande que la vitesse de rotation est elle-même plus grande. Le régime permanent étant établi, supposons que, par suite d'une perturbation quelconque, la résistance diminue, par exemple; cette résistance devient ainsi inférieure à la puissance, la vitesse de la machine augmente, le régulateur tourne plus vite, les boules montent et le manchon qui s'élève avec elles fait mouvoir la valve de façon à réduire l'ouverture du tuyau d'admission et à diminuer, par suite, la quantité de vapeur qui pénètre dans la machine. Le dispositif de Watt a donc pour premier effet de s'opposer aux variations de vitesse que tend à produire une perturbation, c'est-à -dire qu'au début il agit bien dans le sens voulu ; mais cela ne sutfit point à prouver qu'il parvient à rétablir la vitesse ou à amener un nouvel état de régime comme on le désire. En d'autres termes, et si l'on nous per- met une forme familière qui met bien l'idée en relief, cela prouve que le régulateur est animé de bonnes intentions, mais non qu'il atteint son but. Il faut d'ailleurs bien remarquer que, d'après le principe même de l'appareil, on ne peut faire renaître l'état permanent détruit par une pertur- bation, qu'en changeant la vitesse du régime, car si la résistance diminue, il faut diminuer d'autant la puissance, c'est-à -dire fermer en partie la vanne; on doit par conséquent faire occuper aux boules la position donnant cette fermeture


Size: 1869px × 1336px
Photo credit: © Library Book Collection / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, books, booksubjectnaturalhistory