Voyageurs anciens et modernes, ou Choix des relations de voyages les plus intéressantes et les plus instructives depuis le cinquième siècle avant Jésus-Christ jusqu'au dix-neuvième siècles, avec biographies, notes et indications iconographiques . bécasses, bécassines, hérons, pluvieis de différinles espèces, grandes el petites; les uiseauxchas-scurs : aigles, éperviers, el autres, avec la Iribu des cbats-liuanls ; les ortolans, la grive, les piverts, les mésanges, cl grandiiomlii-c daulris, donl plusieurs au beau plumage et au mélodieux gosier. Noubhons jias dans ces deux genres nolic oiseau-i


Voyageurs anciens et modernes, ou Choix des relations de voyages les plus intéressantes et les plus instructives depuis le cinquième siècle avant Jésus-Christ jusqu'au dix-neuvième siècles, avec biographies, notes et indications iconographiques . bécasses, bécassines, hérons, pluvieis de différinles espèces, grandes el petites; les uiseauxchas-scurs : aigles, éperviers, el autres, avec la Iribu des cbats-liuanls ; les ortolans, la grive, les piverts, les mésanges, cl grandiiomlii-c daulris, donl plusieurs au beau plumage et au mélodieux gosier. Noubhons jias dans ces deux genres nolic oiseau-iiioucbc, el le rossignol, qui vient dassez bonne heure le printemps. » Les poissons les plus communs des lacs el rivières sont lu Iruile saumonée, la truite conunune, le maskiiwiujé, le ton- 54 VOYAGEURS MODERNES. - JACQUES CARTIER. bites, parce quils nont nuls autres accoutrements. Il y a grand nombre doiseaux, savoir : grues, ou-tardes, cygnes, oies sauvages blanches et grises, canes, canards, merles, mauvis, lourtres, ramiers,chardonnerets, tarins, linottes, rossignols, passe-solitaires, et autres oiseaux connus en , comme par ci-devant mention est faite aux chapitres précédents, ledit fleuve est le plus abon-. Maiches nalurellcs, prés Québec. — Daprès le Canada pittoresque. dant de toutes sortes de poissons quil soit de mémoire dhomme davoir jamais vu ni ouï, car depuis lecommencement jusques à la tin vous y trouverez, selon les saisons, la plupart des sortes et espèces depoissons de mer et deau douce. Vous trouverez jusques audit Canada force baleines, marsouins, che-vaux de mer, adothiiis, qui est une sorte de poisson que jamais nous navions vu, et dont jamais nousnavions oui parier. Ils sont blancs comme neige et grands comme marsouins, et ont le corps et la tètecomme lévriers, lesquels se tiennent entre la mer et leau douce, qui commence entre la rivière duSaguenay et le Canada. De même vous y trouverez, en juin, juillet et a


Size: 1913px × 1307px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No

Keywords: ., bo, bookcentury1800, bookdecade1860, booksubjectvoyagesandtravels