Caesar's Gallic war; (Allen and Greenough's ed.) . ut15 maxime necessario tempore civitati subveniat*: Summo esse in periculo rem ; quod, cum singuli magistratus anti-quitus creari atque regiam potestatem annum obtinere con-suessent, duo magistratum gerant, et se uterque eorumlegibus creatum dicat. Horum esse alterum Convictolita- 20 vem, florentem^ et inlustrem adulescentem ; alterum Cotum,antiquissima familia natum, atque ipsum hominem summaepotentiae ^^ et magnae cognationis, ctiius frater Valetiacusproxim5 anno eundem magistratum gesserit. Civitatem esseomnem in armis, divisum senatum, div
Caesar's Gallic war; (Allen and Greenough's ed.) . ut15 maxime necessario tempore civitati subveniat*: Summo esse in periculo rem ; quod, cum singuli magistratus anti-quitus creari atque regiam potestatem annum obtinere con-suessent, duo magistratum gerant, et se uterque eorumlegibus creatum dicat. Horum esse alterum Convictolita- 20 vem, florentem^ et inlustrem adulescentem ; alterum Cotum,antiquissima familia natum, atque ipsum hominem summaepotentiae ^^ et magnae cognationis, ctiius frater Valetiacusproxim5 anno eundem magistratum gesserit. Civitatem esseomnem in armis, divisum senatum, divisum populum, suas 25 cuiusque eorum clientelas.^ Quod si diutius alatur ^ con-troversia, fore uti pars cum parte civitatis confligat; id neaccidat positum in eius diligentia atque auctoritate. Cf. 1 opp. n51it. — ^ cogi. —^ interierat. —^ opp. discessit. —^ alius. — ^ opp. quiete. — obsessione. — ^ succurrat. — ^ amplum. — ^^ — auctoritatis. — ^^ clientes. — 1^ augeatur. \ ™iiivsM»jj)))iRjs,v^^«y;y;ii|. B. G. VII. 34.] Uprising of Gaul under Vercingetorix. 209 He Goes to them in Person and Decides the Case. 33. Caesar etsi a bello atque hoste discedere detrimento-sum esse existimabat, tamen non ignorans quanta ex dissen-sionibus incommoda oriri ^ consuessent, ne tanta et tamconiuncta populo Romano civitas, quam ipse semper aluissetomnibusque rebus ornasset, ad vim atque arma descenderet, 5atque ea pars quae minus ^ sibi confideret auxilia a Vercin-getorige arcesseret,^ huic rei praevertendum * existimavit; etquod legibus Haeduorum eis qui summum magistratum obti-nerent^ excedere ex finibus non liceret, ne quid de iure autde legibus eorum deminuisse® videretur, ipse in Haeduos 10proficisci statuit, senatumque omnem et quos inter contro-versia esset ad se Decetiam evocavit. Cum prope omniscivitas eo convenisset, docereturque, paucis clam ^ convocatis,alio loco, ali5 tempore atque* oportuerit, fratrem a fratrerenuntiatum, cum leges duo
Size: 1244px × 2010px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorcaesarjulius, bookcentury1800, bookdecade1890, bookpubl
