. The Archaeological journal. FIG. 4.—TOMBE duNE DAME FIN DU XIV^ SIECLE. Pres de la tombe de Guy Babin se trouve celle dunedame (Fig. 4), tout aussi mutilee, et dont les inscriptionssont presque illisibles : voici ce que jai j^u dechifFrer sur cemarbre grave qui mesure 2 m, 05 sur 0,70, [CI GIT dame] ELEN : SIRE : . . TINVOREFRE DE LAME L I EN GUI L A • II • JURS DE Ju[lIEr] . MO DIE + I J LAN . . [de] CRI[st] FAMAGOUSTE DE CHYPRE 99 ELLVER sale[m]s LXXVI Cette dalle a effigie est dliii travail fort grossier etsemble dater de la fin du XIV ^SrS^^ FIG. 5.—PIERRE TOMBALE ITALIENNE, XX
. The Archaeological journal. FIG. 4.—TOMBE duNE DAME FIN DU XIV^ SIECLE. Pres de la tombe de Guy Babin se trouve celle dunedame (Fig. 4), tout aussi mutilee, et dont les inscriptionssont presque illisibles : voici ce que jai j^u dechifFrer sur cemarbre grave qui mesure 2 m, 05 sur 0,70, [CI GIT dame] ELEN : SIRE : . . TINVOREFRE DE LAME L I EN GUI L A • II • JURS DE Ju[lIEr] . MO DIE + I J LAN . . [de] CRI[st] FAMAGOUSTE DE CHYPRE 99 ELLVER sale[m]s LXXVI Cette dalle a effigie est dliii travail fort grossier etsemble dater de la fin du XIV ^SrS^^ FIG. 5.—PIERRE TOMBALE ITALIENNE, XX SIECLE. Une troisieme tombe de marbre trouvee a cote des prdce-dentes est evidemment une oeiivre italienne du XV^siecle. Elle na jamais eu dinscription, et elle porte uusimple blason bande a semis de fleurettes. ^Fig. 5.) Jenai pas pu Iidentifier. Dans le choeur de resflise. au nord de Iautel dont lesfouilles ont mis a decouvert la base, une cavite etaitmenagee dans le mur pour recevoir une plaque de marbreoil etait inscrite une charte murale assurant quelqueimportant privilege au convent des Carmes de Fama-gouste. (Fig, 6.) Cette plaque a ete descellee et brisee lors de Iinvasionmusulmane, car les turcs ont dii croire quelle cachait un 200 FOUILLES DANS LES EGLISES DE tresor et ont du etre meme assez superstitieux pour enemporter des debris comme talismans, car je nai pu enreunir quune moitie. Les morceaux rapproches formentun fragment de 0 m. 75 sur 0,47. On y lit ce texte,malheureusement fort tronque, grave en belle majusculegothique in
Size: 1809px × 1381px
Photo credit: © The Reading Room / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookauthorbritisha, bookcentury1800, bookdecade1840, bookyear1844
