. Die Krankheiten der Pflanzen; ein Handbuch für Land- und Forstwirte, Gärtner, Gartenfreunde und Botaniker. Plant diseases. l "- ••(tfiij I küligpifi+t. 5ig. 31. ©allcnbtlbung burd) bic SBcibcn^oIjgallmüdEc (Cecidomyia saliciperda). A ©tüit cineö befallenen niebiabrigen 5(ftee oon Salix fragilis. Sie SRinbe tft jum Jeil entfernt, um bie öarucnfammern im .polje ju jeigen. 3n ber fte^en gebliebenen 9tinbe finb bie rnuben Jvtug'i^dier bes 3nfeft5 ju erfennen. B £luerfd;nitt burd) eine foId)e ©teile, kk bie Carnenfammern, entftanben burd) bk Silbung bider .^oljiuülfte ju)ifd)en benfclben, au
. Die Krankheiten der Pflanzen; ein Handbuch für Land- und Forstwirte, Gärtner, Gartenfreunde und Botaniker. Plant diseases. l "- ••(tfiij I küligpifi+t. 5ig. 31. ©allcnbtlbung burd) bic SBcibcn^oIjgallmüdEc (Cecidomyia saliciperda). A ©tüit cineö befallenen niebiabrigen 5(ftee oon Salix fragilis. Sie SRinbe tft jum Jeil entfernt, um bie öarucnfammern im .polje ju jeigen. 3n ber fte^en gebliebenen 9tinbe finb bie rnuben Jvtug'i^dier bes 3nfeft5 ju erfennen. B £luerfd;nitt burd) eine foId)e ©teile, kk bie Carnenfammern, entftanben burd) bk Silbung bider .^oljiuülfte ju)ifd)en benfclben, auf benen bei r unb r nod) bie ^inbe fid) befiubet. pp bie Jpol^region, uield)e jur 3cit be§ 2)?ücfenanfaUe§ gebilbet mürbe unb aue abnormem J3ol5iparend)i)m beftel)t. Ser ämifd)en ]> unb i liegenbe Seil ift ba^ normale 5rübjal)r§l)ol3, meld)eö oor bem ü)McfenanfaU fd)on gebilbet mar. 3tuifd)en i unb i, ber normale 3at)reöring beö S3oria^re§. 3d)mac^ öergröfeert. berfelben 93eranla)fung giebt. 3m fertigen Buftanbe fie^t e§ au§, al§ fei ber mät)renb be§ 2)h":rfenanfalle!5 gebilbete le^te ^olpng bi§ in feine innere 3one t)m oon ben Sarnen au§gct)öl)lt. Stber JRal3eburg bejeic^net fd^on mit 9ted)t bie bie Caroen^öblen trennenben, ne^förmigen ^oljleiften als 2Bud)erungen, meld)e über bic 3unfd)en it)nen befinbUd)en Saroen empor» gemad)fen finb. Safj fie ba§i unb nid)t ftet)cn gebliebene 9Refte eines ur= fprünglid) intaften .poljringeä finb, gel)t unioiberleglid) aus ber 2öinbung i^rer .polsfafern auf ber 2;angcntialfläd)e beroor, meld)e mie bei ber 50kfer= bilbung ben Unterbred)ungen au§meid)en. 3fla^eburg fprtd)t oon einer SSerboppelung bes 3at)ve5ringea, bie mit ber .öoljiuud)erung oerbunben fei: er ^at auf feinen £luerfd)nitt§figuren an ben ©telien, mo bie leiftenförmigen 1) 2öal5üerberbni§ U, pag. 320 ff., Saf. Please note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enha
Size: 1341px × 1863px
Photo credit: © Paul Fearn / Alamy / Afripics
License: Licensed
Model Released: No
Keywords: ., bookcentury1800, bookdecade1890, booksubjectplantdi, bookyear1895
